Приклади вживання Occupy a leading position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the modern collections of 2017-2018 lace-up boots occupy a leading position, as their design ensures the comfort of movements.
У сучасних колекціях 2017-2018 чоботи на шнурівці займають лідируючу позицію, так як їх дизайн забезпечує комфортність рухів.patios and courtyards occupy a leading position in the landscape design.
патіо і дворики займають одну з провідних позицій в ландшафтному дизайні.According to the results of this year's admission campaign, on July 27, 2018, KNUTE once again occupy a leading position in terms of the number of applicants submitted.
За результатами чергового етапу цьогорічної вступної кампанії станом на 27 липня 2018 року КНТЕУ знову обійняв лідуючі позиції за кількістю поданих заяв вступниками.Stretch ceilings for about ten years occupy a leading position in the field of ceiling decoration,
All successful companies that occupy a leading position in their field of business have sites that work effectively on the Internet
Якщо подивитися на всі успішні компанії, які займають лідируючі позиції в своїй сфері бізнесу, то у цих компаній є сайти, які не діють в інтернеті,Today, Ukrainian beekeepers are making great efforts to not only occupy a leading position in the global market for the production of honey of this product,
На сьогоднішній день українські бджолярі докладають величезні зусилля для того, щоб не тільки займати лідируючі позиції на світовому ринку меду по виробництву даного виду продукції,metals occupy a leading position, and in the assortment of metal-roll sheet metal has been
метали займають лідируючі позиції, а в асортименті металопрокату металевий лист бувof professionals of the highest level, allows KA. N. DEVELOPMENT today occupy a leading position in domestic development.
також невичерпного потенціалу- колективу професіоналів найвищого рівня, дозволяє нам сьогодні займати лідируючі позиції у вітчизняному девелопменті.to dilute the design, it will still occupy a leading position in everyday and festive nail art.
він ще довгий час буде займати лідируючі позиції в повсякденному і святковому нейл-арте.Despite of the high competition, we occupy a leading position in real estate market of Ukraine.
Попри жорстку конкуренцію, ми займаємо лідируючу позицію на ринку нерухомості України,however as of today, we occupy a leading position on the Ukrainian market of auditing,
проте, сьогодні ми займаємо провідні місця на українському ринку аудиту,based on the rating, we occupy a leading position among the Ukrainian companies in the category“Food products”.
на основі рейтингу ми займаємо провідне місце серед усіх компаній України у категорії«Продукти харчування».whose telephones now occupy a leading position in the ranking of DxOMark.
телефони якої зараз займають лідируюче положення в рейтингу DxOMark.in this segment of all kinds of wooden houses occupy a leading position at home made of logs.
в цьому сегменті з усіх видів дерев'яних будинків лідируюче положення займають будинки з оциліндрованої колоди.The company occupies a leading position in our market, and all over the world.
Компанія займає лідируюче положення на нашому ринку, та й в усьому світі.The Austrian capital occupied a leading position in timber and wood processing industries.
Австрійський капітал посідав провідні позиції в лісопильній та деревообробній галузях промисловості.Occupying a leading position in the relevant industries.
Зайняття лідируючих позицій у відповідних галузях.Mitten- occupies a leading position in the production of siding.
Mitten- займає одну з лідируючих позицій To date, Debreceni Egyetem occupies a leading position in the Hungarian higher education system.
На сьогоднішній день Debreceni Egyetem займає провідне місце в системі вищої освіти Угорщини.Olmeca- a brand that occupies a leading position in the world.
Olmeca- бренд, який займає одну з лідируючих позицій у світі.
