ON ALL LEVELS - переклад на Українською

• на всіх рівнях
• всіх рівнів
• на всіх етапах
• на всіх щаблях

Приклади вживання On all levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Finding true love is possible for anyone at any age if you're willing to prepare yourself, on all levels, to become a magnet for love.
Кожна людина в будь-якому віці може знайти свою справжню любов, якщо вона зможе підготувати себе на усіх рівнях і стати енергетичним магнітом для почуття.

There is only the daily use of your divine service to grow on all levels: spiritually,
Є тільки щоденне використання вашого богослужіння, щоб зростати на усіх рівнях: духовному,

At the same time a decision was taken about beginning to prepare for taking part by Power of People in elections on all levels.
Разом з тим було прийнято рішення про початок підготовки до участі«Сили Людей» у виборах усіх рівнів.

Finding true love is possible for any one at any age if you're willing to prepare yourself, on all levels, to become a magnet for love.
Кожна людина в будь-якому віці може знайти свою справжню любов, якщо вона зможе підготувати себе на усіх рівнях і стати енергетичним магнітом для почуття.

therefore an executive function on all levels of our company.
таким чином також провідним завданням на усіх рівнях підприємства.

In a controlled way, we will generate a large load on all levels of network protocols,
У контрольований спосіб ми згенеруемо велике навантаження на всіх рівнях мережевих протоколів,

I declare the suspension of all contacts with the Israeli side on all levels until it cancels its measures at Al-Aqsa mosque and preserves the status quo," Abbas said in a brief televised speech after meeting his aides.
Я заявляю про призупинення всіх контактів із ізраїльською стороною на всіх рівнях, доки не буде скасовано заходи безпеки в мечеті Аль-Акса»,- сказав Аббас у короткій телевізійній промові після зустрічі зі своїми помічниками.

O we demand from all branches of the government on all levels to stop this lawlessness,
Вимагаємо від органів державної влади всіх рівнів припинити беззаконня

Openness to the world implies the capacity for“dialogue as a form of encounter” on all levels, beginning with dialogue between member states,
Відкритість до світу пов'язана зі здатністю до«діалогу як форми зустрічі» на всіх рівнях стосунків: між державами-членами Союзу,

I declare the suspension of all contacts with the Israeli side on all levels until it cancels its measures at al-Aqsa mosque and preserves the status quo,” Abbas said in a brief televised speech.
Я заявляю про призупинення всіх контактів із ізраїльською стороною на всіх рівнях, доки не буде скасовано заходи безпеки в мечеті Аль-Акса»,- сказав Аббас у короткій телевізійній промові після зустрічі зі своїми помічниками.

outlines directions of policy in the field of employment on all levels with the purpose of providing of high quality of life of population
окреслено напрями політики у сфері зайнятості на всіх рівнях з метою забезпечення високої якості життя населення

This includes political support on all levels of government, the introduction of electronic identification(Smart-ID),
Це- політична підтримка на всіх рівнях влади, запровадження електронної ідентифікації(smart-ID),

Resolution 1325 is an international law unanimously adopted by the Security Council that mandates UN Member States to engage women in all aspects of peace building including ensuring women's participation on all levels of decision- making on peace and security issues.
Резолюція 1325- міжнародний закон, одноголосно прийнятий Радою Безпеки ООН, який наказує державам-членкиням ООН залучати жінок у всі аспекти побудови миру, у тому числі забезпечення участі жінок на всіх рівнях прийняття рішень з питань миру і безпеки.

development as a holographic aspect of collective awareness and transformation on all levels of society, on one hand,
голографічний аспект колективної свідомості та перетворення на всіх рівнях суспільства, з одного боку,

emphasized the importance and relevance of e-governance for reforming the Ukrainian public administration on all levels.
актуальність електронного урядування для реформування української системи державного управління на всіх рівнях.

insight HR-audit she implemented aimed to organize strong crew on all levels of the holding and to put MHP on position of“The best employer” in three national ratings.
процеси управління персоналом і внутрішнього HR-аудиту допомогли сформувати сильну команду на всіх рівнях холдингу і вивести МХП в три національних рейтинги«Кращий роботодавець».

Resolution 1325 is an international law unanimously adopted by the Security Council that mandates the UN Member States to engage women in all aspects of peacebuilding including ensuring women's participation on all levels of decision- making on peace and security issues.
Резолюція 1325- міжнародний закон, одноголосно прийнятий Радою Безпеки ООН, який наказує державам-членкиням ООН залучати жінок у всі аспекти побудови миру, у тому числі забезпечення участі жінок на всіх рівнях прийняття рішень з питань миру і безпеки.

for proper goods production is a global affair on all levels, including the usufruct of world knowledge.
виробництво відповідних товарів є глобальної справою на всіх рівнях, включаючи узуфрукт світових знань.

Since 2017 three employees of the organization are members of International AIDS Society(IAS)- an association of HIV professionals that has 16000 members from 196 countries that work on all levels of global AIDS response.
З 2017 року двоє працівник організації є членами Міжнародного товариства з боротьби зі СНІДом(International AIDS Society(IAS))- це асоціація фахівців з ВІЛ, в якій 16 000 членів з 196 країн працюють на всіх рівнях глобальної відповіді на СНІД.

to so-called‘political terror' practically in every direction. The State of Israel was being attacked on all levels.”.
проти Ізраїлю мав місце так званий«політичний терор» практично по кожному напрямку. На всіх рівнях виступали проти держави Ізраїль…».