Приклади вживання On the black sea coast Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
held in a wonderful place- Burgas(Republic of Bulgaria) on the Black Sea coast.
які проводяться в чудовому місці- м. Бургас(Республіка Болгарія) на березі Чорного моря.Many tourists arrive on the Black Sea coast of the Balkan Peninsula to experience the national color
Численні туристи приїздять на Чорноморське побережжя Балканського півострова відчути національний колоритIn the construction of residential complexes on the Black sea coast, the“BulSun Group” company has always observed several basic rules.
При будівництві житлових комплексів на Чорноморському узбережжі компанія"БулСън Груп" завжди дотримується основних правил.especially on the Black Sea coast and in the southern part of the country.
жарке, особливо на узбережжі Чорного Моря і On the Black Sea coast there are many sanatoriums,
На чорноморському березі розташовано чимало санаторіїв,situated on the Black Sea coast.
розташованих на узбережжі Чорного моря.On the Black Sea coast in the resort area of the seaside village located recreation"Veteroc".
На самому чорноморському узбережжі в курортній зоні селища Приморське перебувати база відпочинку"Вітерець".Under this assumption, the scheme can be correlated with the territory of the Western Caucasus, where four fairly distinct geographical areas can be identified on the Black Sea coast.
При такому припущенні схема може бути співвіднесена з територією Західного Кавказу, де на узбережжі Чорного моря можна виділити чотири досить виражені географічні ареали.For a long time from Odessa sent cruise ships sailing on the Black Sea coast, which gives an incredible experience
Вже довгий час з Одеси відправляються круїзні лайнери в плавання по Чорноморському узбережжю, яке дарує неймовірні враженняmemorable vacation on the Black Sea coast in the charming Feodosia.
незабутній відпочинок на березі Чорноморського узбережжя в чарівній Феодосії.relaxing environment for an unforgettable holiday on the Black Sea coast.
безтурботні умови для незабутнього відпочинку на березі Чорноморського узбережжя.Villa San Marina is an oasis of comfort and hospitality on the Black sea coast in Zatoka.
Вілла«Сан Марина»(San Marina)- це оазис комфорту і гостинності на морському узбережжі Чорного моря в Затоці.Italy, on the Black Sea coast and in Egypt.
Італії, на Причорноморському побережжі і в Єгипті.Children's Health Center"Scarlet Sails"- one of the best camps on the Black Sea coast in Skadovsk- looks forward to meeting with old friends
Дитячий оздоровчий центр"Червоні вітрила"- один з кращих таборів на Чорноморському узбережжі в Скадовську- з нетерпінням чекає зустрічі зі старими друзямиLocated on the Black Sea coast of Bulgaria, Burgas is the largest city in the south-eastern part of the country
Місто розташоване на узбережжі Чорного моря Болгарії та є найбільшим містом у південно-східній частині країни.На Чорноморському узбережжі курортного селища Коблеве розташувалася затишна вілла"Хельга",In 1913, on the Black Sea coast with a wide strip of velvet sand beach,
У 1913 році, на березі Чорного моря з широкою смугою бархатистого піщаного пляжу,розташування пляжів на узбережжі Чорного моря, пляжі пам'ятки Болгарії,In the VII century BC, the Greeks founded several of their colonies on the Black Sea coast, and the Thracians quickly realized that Greek civilization could help them establish their own state.
У VII столітті до нашої ери греки заснували кілька своїх колоній на Чорноморському узбережжі, і фракійці швидко зрозуміли, що грецька цивілізація може допомогти їм заснувати своє власне держава.
