ON THE IMPACT - переклад на Українською

• про вплив
• на впливі
• щодо наслідків

Приклади вживання On the impact Англійська мовою та їх переклад на Українською

Were we not only configured on the impact of weak signals of a certain rhythm, but also dependent on them.
Виявилося, ми не тільки налаштовані на вплив слабких сигналів певної ритміки, але й залежні від них.

Samuel Kruglyak conducted a series of studies on the impact of his invention on man and nature.
Самуїл Кругляк провів ряд досліджень щодо впливу його винаходу на людину і природу.

appearing on the impact of parasites, and antihistamines are used for getting rid of swelling.
виникає на вплив паразитів, а також для позбавлення від набряклості застосовуються антигістамінні препарати.

At our own initiative, we undertake the annual study on the impact of wind power installations on the environment,
З ініціативи компанії щорічно проводиться дослідження впливу вітроенергетичних установок на навколишнє середовище,

Although there are no clinical trials on the impact of milk consumption on acne,
Незважаючи на відсутність клінічних випробувань впливу споживання молока на вугри,

On the impact on the body they are divided into two groups: selective, nonselective.
По впливу на організм вони діляться на дві групи: селективні, неселективні.

To launch a study on the impact of air transport(they eat bread
Розпочати вивчення впливу повітряного транспорту(він їсть хліб

The subject of discussion was summarized policy brief on the impact of the reform on the local economic development.
Предметом обговорення стала аналітична записка, щодо впливу реформи на місцевий економічний розвиток.

Creating awareness in Ukraine on the impact of the sunflower cake contamination cake on EU market
Підвищити рівень обізнаності в Україні про наслідки забруднення пестицидами соняшникової макухи на ринках ЄС

Topic:“Presentation of the results of the studies on the impact of air pollution on public health
Тема:«Презентація результатів дослідження впливу забруднення повітря на здоров'я населення

quantitative research on the impact of technology on human life
кількісні дослідження впливу технологій на життя людини

Other studies on the impact of glucosamine on joint pain have had mixed results(16).
Інші дослідження впливу глюкозаміну на біль у суглобах мали неоднозначні результати(16).

Accordingly, this characterisation shall include relevant information on the impact of human activity
Таким чином, це визначення характеристик включає належну інформацію щодо впливу діяльності людини

In medical circles for some time continued the debate on the impact of the work at night to increase the risk of cardiovascular disease.
У медичних колах деякий час тривали дебати з приводу впливу нічної праці на серцево-судинні захворювання.

advocate the INTA's policy on the impact of design law and enforcement on trademark rights.
захист політики INTA щодо впливу законодавства про авторське право на права власників товарних знаків.

Module SR3- In- Depth Study on the impact of climate change on ecosystem-based production systems.
Модуль SR3- Детальний аналіз наслідків в екосистемних системах виробництва в результаті зміни клімату.

Research on the impact of Poland's entry into the EU on small
Дослідження впливу вступу Польщі до ЄС на малий

informative results on the impact on the quality of coke of raw materials,
інформативних результатів по впливу на якість коксу сировинних компонентів,

The Nonfiction Hugo for The Dreams Our Stuff Is Made Of a meditation on the impact of science fiction on our culture.
Г'юго за твір Ці наші мрії матеріал медитація вплив фантастики на нашу культуру.

once secondary colonies grew on the impact of the state.
колись другорядні колонії перетворювались на впливові держави.