ON THE MAIN STAGE - переклад на Українською

• на головній сцені
• на основній сцені

Приклади вживання On the main stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the first day of the exhibition, there will be a beauty contest among the dolls«Miss Doll 2017», and on the main stage of the exhibition the audience will be presented with a defile of puppets from the community of BJD.
У перший день виставки відбудеться конкурс краси серед ляльок«Міс лялька 2017», а на головній сцені виставки до уваги глядачів представлять дефіле ляльок від спільноти БЖД.

which on March 1, 2007 was successfully presented on the main stage Ternopil concert program titled"Natali".
з яким 1-го Березня 2007 року була успішно презентована на головній сцені м. Тернополя концертна програма під назвою«Наталі».

which like Europe's Sziget with HAYDAMAKY on the Main Stage, gathered close to 400 000 people.
і європейський Sziget з ГАЙДАМАКАМИ на Main Stage, зібрав близько 400 000 людей.

GCS is your chance to take advantage of a multidisciplinary line-up of keynotes and panels on the main stage, a deep-dive workshop track where big brains will tackle big problems,
GCS- це ваш шанс скористатися мультидисциплінарним складом ключових спікерів і панелей на головній сцені, воркшопами, де провідні експерти вирішуватимуть великі проблеми, безцінними моментами обговорень в стилі lightning talks

two weeks later, they played on the main stage of the largest and most popular festival in Central
а через пару тижнів- на Головній сцені найбільшого та найпопулярнішого у Центральній

movies in the entourage of Lviv architecture, good music on the main stage before the Lviv Opera House will give a serene and romantic mood of the autumn Lviv.
покази фільмів в антуражі львівської архітектури, добра музика на головній сцені перед Львівською оперою подарують безтурботний та романтичний настрій осіннього Львова.

I got a lot of pleasure from performing on the main stage in front of such a large hall
Я отримав масу задоволення від виступу на головній сцені перед таким великим залом

Methodological position teaching and instructional materials on the main stages of sample households.
Розроблені методологічні положення методичних та інструктивних матеріалів щодо основних етапів формування вибіркової сукупності домогосподарств.

Quality Manager Vadzim Samaryn delivered a detailed report on the main stages and content of the project implementation.
Менеджер з якості Вадзим Самарин виступив з докладний доповіддю про основні етапи і зміст реалізації проекту.

we break the construction technology of a bath of cinder block on the main stages.
розіб'ємо технологію будівництва лазні з шлакоблоку на основні етапи.

the work started with advising on the main stages of obtaining the construction license,
тому робота почалася з консультування по основним етапам отримання будівельної ліцензії,

took place on the main stages of the country at a high technical,
проходив на головних майданчиках країни на високому технічному,

The Hormones on the main stage.
The Hormones на головній сцені.

Sanctuary begins on the main stage.
Відкриття свята розпочинається на головній сцені.

Music on the Main Stage!
Музика на першому місці!

First time on the main stage!
Перші кроки на велику сцену!

The concert was on the main stage this evening.
Концерт на головній сцені закінчився сьогодні надранком.

A concert is held on the main stage.
На головній сцені триватиме концерт.

Live broadcast on the main stage screen of the Festival.
Пряма трансляція на екран головною сцени фесту.

Performance on the main stage Moldejazz and NGPrix Norway 2009.
Виступ на головній сцені Moldejazz і Норвегія 2009-.