ON THE NEXT DAY - переклад на Українською

• на наступний день
• на другий день
• назавтра
• на наступну добу

Приклади вживання On the next day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Train No. 537K/537L Kyiv-Uzhgorod will depart from Kyiv on April 18 at 2136 and arrive in Uzhgorod on the next day at 1157.
Додатковий поїзд № 537К/537Л Київ- Ужгород відправиться у рейс із Києва 18 квітня о 21:36 та прибуде до Ужгорода наступного дня об 11:57.

Train No. 529O\513K Kyiv-Ivano-Frankivsk will depart from Kyiv on April 18 at 2223 and arrive in Ivano-Frankivsk on the next day at 1115.
Поїзд № 529О/513К Київ- Івано-Франківськ відправиться у рейс із Києва 18 квітня о 22:23 та прибуде до Івано-Франківська наступного дня о 11:15.

and sometimes on the next day.
а подекуди й завтрашньому дні.

the Belgian military attaché in Berlin suggested to his superiors that the Germans intended to invade Belgium on the next day.
посольства Бельгії в Берліні повідомив бельгійське верховне командування, що німці збираються вдертися до королівства наступного дня.

wait for automatic restoration on the next day.
дочекайтесь її автоматичного поновлення з наступної доби.

On the next day,“Yura” brought me milk and honey,
Юра'' на наступний день приніс мені молоко і мед,

On the next day North Korea reiterated its known view that until it is supplied with a light water reactor it will not dismantle its nuclear arsenal
На наступний день Північна Корея підтвердила своє відоме думку про те, поки вона не поставляється з реактором на легкій воді він не буде демонтувати свій ядерний арсенал

it was His own Body and own Blood which on the next day He gave up to suffering
вина Спаситель подав своїм учням те саме Тіло і ту саму Кров, які на другий день він віддав на страждання

On the next day, we, who were Paul's companions,
Назавтра ж, вийшовши ті що а Павлом,

to fix the result on the next day,“cold” wrap or“lifting-chocolate”.
але закріпити результат на наступний день потрібно«холодним» обгортанням або«ліфтинг-шоколадом».

Erdogan expressed his gratitude to V. Putin, who, according to him, was one of the first world leaders to express support for him on the next day after the coup attempt. However.
Путіну, який, за його словами, один з перших світових лідерів висловив йому підтримку на другий день після спроби перевороту.

July 1, on the next day after the lifting of the ban on the sale of tours to Turkey,
Липня, на наступну добу після скасування Росією заборони на продаж турів до Туреччини,

went to its last flight on the next day after this picture of pilots of the 72nd Division in Bunce, Kagoshima has been made.
вирушив у свій останній політ вже на наступний день після того, як був зроблений цей знімок пілотів 72-го дивізіону в Бансей, Кагосіма.

His own Body and own Blood which on the next day He gave up to suffering
вина Спаситель подав те саме Тіло Своє і ту саму Кров, які на другий день після цього Він віддав на страждання

if there is no publication on that day, on the next day of publication.
за відсутності публікації за такий день, станом на наступний день публікації.

if there is no publication on that day, on the next day of publication.
за відсутності публікації за такий день, станом на наступний день публікації.

swollen in a few hours or on the next day, place a bubble with serous
через кілька годин або на наступний день на цьому місці утворюється міхур з геморагічним

the money remained on its account, and on the next day hryvnia were used to buy foreign currency for the repay of the loan.
підприємству видавався кредит, гроші залишалися у нього на рахунку, а на наступний день за гривні купувалася валюта в погашення кредиту.

get the money in accordance with the law on the next day after the event finished.
отримати гроші відповідно до закону на наступній день після проведення заходу.

However, on the next day she changed her mind
Проте наступного дня вона змінила свою думку