ON THE OPEN MARKET - переклад на Українською

• на відкритому ринку
• на відкритий ринок
• на вільному ринку

Приклади вживання On the open market Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company's common stock on the open market.
Придбанні акцій компанії на відкритому ринку.

You can buy them on the open market.
Їм можна торгувати на відкритому ринку.

The rest is being sold on the open market.
Решта продається на відкритому ринку.

Buy and sell government securities on the open market;
Купувати і продавати державні цінні папери на відкритому ринку;

The homes will not be sold on the open market.
Будинки не будуть продаватися на відкритому ринку.

Individual homes can't be sold on the open market.
Будинки не будуть продаватися на відкритому ринку.

The Federal open market Committee is responsible for operations on the open market.
Федеральний Комітет відкритого ринку, відповідає за операції на відкритому ринку.

The company may buy the required amount of bonds on the open market.
Компанія може викупити необхідну кількість облігацій на відкритому ринку.

tokens are negotiable on the open market.
токени є предметом переговорів на відкритому ринку.

a shareholder may sell them on the open market.
дозволяють акціонеру продати їх на відкритому ринку.

Non-specialist- is real estate on which there is a demand on the open market for investment.
Неспеціалізовану- це нерухомість, на яку є попит на відкритому ринку для інвестування.

On the open market, consumers can choose which company they support
В умовах відкритого ринку споживачі можуть обирати компанію,

This is why Nokia came about because the traditional industries could not compete on the open market.
Тому виникла Nokia, бо традиційні галузі не могли конкурувати на відкритому ринку.

Firstly, the central bank to buy securities on the open market at the population and commercial banks.
По-перше, центральний банк повинен здійснити покупку цінних паперів на відкритому ринку у населення і у комерційних банків.

apartments in the club-type houses were not offered for sale on the open market.
апартаменти в будинках клубного типу не виставлялися на продаж на відкритому ринку.

The purchase is unusual, since CEOs typically don't buy shares of their company stock on the open market.
Покупка незвичайна, оскільки керівники, як правило, не купують акції своїх компаній на відкритому ринку.

the city has to buy additional capacity on the open market at an increased rate.
місто має купувати додаткові потужності на відкритому ринку з підвищеною швидкістю.

The Central Bank should sell government bonds on the open market in order to cut the reserves of commercial banks.
Центральний банк повинний продавати державні облігації на відкритому ринку для того, щоб урізати резерви комерційних банків.

FUIB increased the amount of cash loans on the open market by 140% in the 1st quarter of 2017.
ПУМБ збільшив на 140% обсяг кеш-кредитування на відкритому ринку в 1 кварталі 2017 р.

since CEOs typically don't buy shares of their company stock on the open market.
генеральні директори зазвичай не купують акції своїх компаній на відкритому ринку.