ON THE SALE OF LAND - переклад на Українською

• на продаж землі
• з продажу земельної ділянки
• на продаж земель

Приклади вживання On the sale of land Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are confident that the lifting of the moratorium on the sale of land Farming is possible after careful preparation land registry" and"On the market of agricultural land".">
Ми впевнені, що зняття мораторію на продаж землі сільськогосподарського призначення можливо після ретельної підготовки

lifting the moratorium on the sale of land by December 1st.
скасувати мораторій на продаж землі до 1 грудня.

We inform everyone that any agreement made through any law of Ukraine on the sale of land for the purchase of Ukrainian land by them is not supported by the people of Ukraine and will be considered unconstitutional(illegal).
Ми інформуємо кожного, що будь-яка угода, проведена за допомогою будь-якого закону України про продаж землі для придбання ними української землі, не підтримується народом України і розглядатиметься неконституційною(незаконною).

We must vote for a ban on the sale of land. People are waiting for stability in this matter,
Ми повинні проголосувати за заборону продажу землі. Люди чекають стабільності у цьому питанні,

Speaking at the Verkhovna Rada, the Co-Chairman of the OPPOSITION BLOC faction in the parliament, Oleksandr Vilkul, said,"On January 1, 2018, a moratorium on the sale of land will expire and it is obvious that the authorities have repeatedly spoken
Під час виступу у Верховній Раді Співголова фракції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ в парламенті Олександр Вілкул сказав:«1 січня 2018 року закінчується мораторій на продаж землі і очевидно- про це багато разів висловлювалися представники влади- вони хочуть розпродати останнє,

The extension of a moratorium on the sale of land is just a manipulation with the voters' mood before the elections,
Продовження мораторію на продаж землі є лише маніпуляцією електоральним настроєм перед виборами,

is in line not only to"lift the moratorium on the sale of land", but to propose a concrete solution that will allow to restore the development of farming enterprises and to revive the rural areas.
діалог з фермерством і стоїть на позиціях не просто«зняти мораторій на продаж земель», а запропонувати конкретне рішення, яке дозволить відновити фермерський рух та відродити сільську місцевість.

is in line not only to"lift the moratorium on the sale of land", but to propose a concrete solution that will allow to restore the development of farming enterprises and to revive the rural areas.
діалог з фермерством і стоїть на позиціях не просто«зняти мораторій на продаж земель», а запропонувати конкретне рішення, яке дозволить відновити фермерський рух і відродити сільську місцевість.

continuation of the moratorium on the sale of lands is not of the moment,
зберігання мораторію на продаж земель не на часі, важливіше- визначити,

Moratorium on the sale of land entered into force.
Мораторій на продаж землі вступив в силу.

express our direct DISSIDENCE on the sale of land.
виражаємо безпосередньо свою НЕЗГОДУ на продаж землі.

express our direct DISSIDENCE on the sale of land.
виражаємо безпосередньо свою НЕ згоду на продаж землі.

Moratorium on the sale of land also violates right to protect of property.
Мораторій на продаж землі також порушує право на захист власності.

Removing restrictions on the sale of land is one of the drivers of economic growth.
Зняття обмежень на продаж землі- це один із драйверів зростання економіки.

The ban on the sale of land to foreigners also applies in some European countries".
Заборона на продаж землі іноземцям діє і в деяких європейських країнах».

The Verkhovna Rada has extended the moratorium on the sale of land, and I support this decision.
Верховна Рада продовжила мораторій на продаж землі, і я підтримую це рішення.

Lifting the moratorium on the sale of land will allow the oligarchs to buy it(23%).
Зняття мораторію на продаж землі дозволить скупити її олігархам(23%).

The prolongation of the moratorium on the sale of land causes considerable damage to the farmers each year.
Продовження дії мораторію на продаж землі завдає аграріям щороку значних збитків.

When the moratorium on the sale of land expires, all the same, all the land will be sold.
Після закінчення терміну мораторію на продаж землі все одно все продадуть.

We must finally lift the ban imposed by the Bolsheviks in 1918 on the sale of land,” summarized Zablotskyi.
Треба нарешті скасувати заборону більшовиків від 1918 року на продаж землі”,- резюмував Заблоцький.