Приклади вживання One block Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our office is situated at the convenient location at Yonge& Eglinton, one block north of Eglinton subway station.
Наш офіс знаходиться в зручному місці на Yonge& Eglinton, один квартал на північ від станції метро Eglinton.My neighbor at the cottage started with one block, gradually pristraivaya him additional modules.
Мій сусід по дачі починав з одного блоку, поступово пристроюючи до нього додаткові модулі.By the same principle, chairs are created, only they are usually limited to one block.
За таким же принципом створюються крісла, тільки вони зазвичай обмежуються одним блоком.The main view shows always one block of data, the size of which can be adjusted with View BlockSize.
В основному вікні завжди відображається один блок даних, розмір якого можна виставити з меню Вид(View) Розмір блока(BlockSize).Each tourist who wants to take cigarettes with him should know that he can import only one block of cigarettes.
Кожному туристу, який хоче взяти з собою у відпустку сигарети, варто знати, що за законодавством на list item creates one block and a common block for the entire list.
елементу списку створюється один блок та загальний So I'm going to put one block of ice just like this, one block of ice right over here and then I'm going to put another block of ice right here.
Один блок я розміщу ось так один блок льоду буде ось тут. Тоді інший combined into one block.
об'єднаних в один блок.called the transaction confirmation, one block includes one confirmation.
називається підтвердженням транзакції, один блок містить A direct-mapped cache is a cache where each cache block can contain one and only one block of main memory.
Кеш-пам'ять з прямим накладом є кешем, де кожен кеш-блок може містити In 1992, Bayer, Haber, and Stornetta incorporated Merkle trees to the design, which improved its efficiency by allowing several documents to be collected into one block.
Го року Байєр, Хабер і Сторнетта використали в проекті дерево Меркла, що покращило ефективність, дозволяючи включати в один блок декілька документів.Today PA IPv4 addresses are only available for new LIR, only once, and only one block/ 22(1024 ip- address).
На сьогодні PA IPv4 адреси надаються лише новим LIR, лише Stornetta incorporated Merkle trees to the design, which improved its efficiency by allowing several document certificates to be collected into one block.
Сторнетта використали в проекті дерево Меркла, що покращило ефективність, дозволяючи включати в один блок декілька документів.manufactured under a fixed-rate smart contract in one block every three seconds.
випускаються через розумний контракт, за фіксованою ставкою по одному блоку кожні три секунди.Other researchers have found hunter-gatherer communities in the modern world who sleep in one block despite not having electric lighting.
Інші дослідники знайшли громади мисливців-збирачів у сучасному світі, які сплять в одному кварталі, незважаючи на відсутність електричного освітлення.La Union Hotel is one of Cuba's provincial gems, located just one block from the main plaza in the heart of downtown.
Готель Ла Юніон(La Union) розташований всього за один квартал від головної площі в центрі міста Сьєнфуегос.An advantage of expanded clay blocks is their size(one block is as big as 10-14 bricks)
Великою перевагою керамзитоблоків є їх розміри(1 блок за об'ємом дорівнює 10-14 цеглин)Located just one block from the White House,
Цей готель, розташований в одному кварталі від Білого дому,La Rose Avenue is one block north of Eglinton Avenue off Royal York Road.
La Rose Avenue знаходиться в одному кварталі на північ від Eglinton Ave. та на схід від Royal York Rd.This hotel, located one block from the White House,
Цей готель, розташований в одному кварталі від Білого дому,
