ONLY AT NIGHT - переклад на Українською

• тільки вночі
• тільки ночами
• тільки в нічний час
• тільки ввечері
• тільки по ночах

Приклади вживання Only at night Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wear it only at night.
Її ставлять лише вночі.

The transportation could be effectuated only at night.
Завіз товару вони будуть змушені робити лише вночі.

There are certain specially designed braces that you have to wear only at night.
Він підбирає спеціальні капи, які необхідно одягати тільки на ніч.

I sleep only at night.
Сплять вони лише вночі.

From that day the bitter cold more often only at night.
З цього дня сильний мороз найчастіше буває лише вночі.

And the back between the shoulder blades hurts only at night, hours from 4
І спина між лопаток болить тільки вночі, годин з 4

it"comes to life" only at night, when the stars, made on the wall behind the figure,
вона«оживає» тільки вночі, коли знаходять сенс зірки,

So, Germany allows trucks with tanks and other heavy equipment to be transported on motorways only at night and on weekends.
Так, Німеччина дозволяє перевозити вантажівки з танками та іншою важкою технікою по автомагістралях тільки ночами й у вихідні дні.

Taking her to the fabulous beautiful castle, he visited her only at night, in total darkness,
Забравши її в прекрасний казковий замок він відвідував її тільки вночі, в цілковитій темряві, щоб не показувати свого обличчя

can be worn only at night or whole day.
можуть носитися тільки в нічний час або цілодобово.

some will observe the peak of their brain activity only at night, some at noon and others in the morning.
деякі будуть спостерігати пік своєї мозкової активності тільки ночами, деякі опівдні, а інші вранці.

Compressor operation can be configured so that it works only at night, at the cheapest rates,
Роботу компресора можна налаштувати так, щоб він працював тільки вночі, за найдешевшими тарифами,

Even in the shop only at night, in the daytime he was surrounded by a crowd.
Навіть в магазин тільки по ночах, удень його негайно оточував натовп.

other heavy equipment on highways only at night on weekdays.
іншою важкою технікою по автомагістралях тільки ночами й у вихідні дні.

Trains-youkai go to the route only at night, after dark, and the approximate journey time is approximately 30 minutes.
Потяги-екай виходять на маршрут тільки вночі, після настання темряви, а приблизний час у дорозі становить приблизно 30 хвилин.

And always settled in the bedroom on the upper floors and used them only at night, opening the windows wide open.
Причому спальні завжди облаштовували на верхніх поверхах і використовували їх тільки вночі, відкриваючи навстіж вікна.

after the execution of Marie Antoinette the guillotine stopped working only at night.
після страти Марії-Антуанетти гільйотина переставала працювати тільки вночі.

other heavy equipment on highways only at night on weekdays.
іншою важкою технікою їздити трасами тільки вночі в будні.

being produced only at night or out of sunlight.
який виробляється тільки вночі або за відсутності сонячного світла.

can be seen not only at night but during the day.
можна буде побачити не тільки вночі, але і вдень.