JEN V NOCI in English translation

only at night
jen v noci
just at night
except at night
just at nighttime

Examples of using Jen v noci in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
jsou tam jen v noci.
but they're only on at night.
Jsme přes den dole a horním světem procházíme jen v noci.
Sleep down here in the day and walk the Upworld at night.
Ale nežije se jen v noci.
Life's not just about the night.
vidím jen v noci.
I see only night.
Ne, to jen v noci.
No, that's at night.
vidím jen v noci.
I see only night.
Jen v noci, osamotě jsem otvírala dvířka v mysli kde jsem ukrývala vzpomínku na vás
Only at night, alone would I open that small door in my mind where I kept the memory of you
antihistamin mu dávej opravdu jen v noci.
you want to give him the antihistamine really only at night.
se v lidské podobě může zjevovat jen v noci.
allowing her to regain her human form only at night.
Taliban nikdy nepřesunuje vězně více jak 10 mil během prvních 48 hodin. A jen v noci.
the Taliban never moves more than ten miles with prisoners in the first 48 hours, and only at night.
obvykle ve svém hrobě. V živé podobě vystupuje jen v noci.
usually in his tomb issuing as a living form only at night.
Takže Kallikantzaroi jsou děti Indole Gentile, kteří procházejí pubertou během Vánoc, ale jen v noci.
So Kallikantzaroi are children of Indole gentile who somehow go through a puberty transformation during Christmas but only at night.
Pár těch nejpracovitějších tak nečíní jen v noci, ale i v průběhu celého dne.
A few, the busiest, do so not only at night but during the day as well.
Jen v noci.
Only at night.
Jen v noci.
Only at night school.
Přilétá jen v noci.
Only comes out at night.
Kvete jen v noci.
That only blooms at night.
Jdi jen v noci.
Just drive at night.
Jdi jen v noci.
You go east at night.
Hvězdy vycházejí jen v noci.
Stars only come out at night.
Results: 1560, Time: 0.0896

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English