Приклади вживання Only limited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a consequence, only limited data are available and patients with these conditions should be closely supervised.
Внаслідок цього наявні лише обмежені дані, та пацієнтам із такими станами необхідний ретельний нагляд.For example, the Livingston survey in the U.S. provides only limited information about the type of forecaster(e.g.,
Так, опитування Лівінгстона у США збирає лише обмежену інформацію про тип респондента(наприклад,in 1999-2000 showed only limited fibrosis at the site of former lesions.
показало лише обмежений фіброз у місці колишнього пошкодження.More detailed rules allowing only limited use of cameras for ensuring the transparency of the process would be appropriate.
Доречними будуть більш детальні правила, що дозволяють лише обмежене використання камер для забезпечення прозорості процесу.Only limited data are available on efficacy
Існують лише обмежені дані щодо ефективності та безпеки застосування пацієнтам,We collect only limited personal information from children 12 and under(like their e-mail addresses)
Ми збираємо лише обмежену інформацію про персональні дані від дітей молодших 12 років(наприклад,A Wi-Fi guest network is a network section that enables only limited access to an organisation's network.
Wi-Fi guest network- це розділ мережі, який дозволяє лише обмежений доступ до мережі організації.There is currently only limited evidence supporting the effectiveness of hyperbaric oxygen therapy for treating osteomyelitis.
В даний час існує лише обмежені дані, що підтверджують ефективність гіпербаричної оксигенотерапії при лікуванні остеомієліту.Note that some of our products collect only limited information or no information at all.
Зверніть увагу, що деякі з наших продуктів є автономними продуктами, зібрати лише обмежену інформацію чи ні інформації на всіх.But there are only limited options for pushing back- calling for Kyiv to demonstrate restraint
Але існують лише обмежені можливості для протидії- заклик до Києва демонструвати стриманістьKiev gave only limited support to Crimean Tatar settlers.
Київ надав лише обмежену підтримку кримськотатарським поселенцям.You probably can make only limited changes to a computer's settings because network administrators often want to ensure consistency among computers.
Можна вносити лише обмежені зміни до настройок ПК, оскільки адміністраторам мережі часто потрібно забезпечувати узгодженість між ПК.can own only limited property.
може володіти лише обмежену власність.Even Moscow's hybrid war in the Donbas produced only limited sanctions.
Навіть після того, як Москва почала гібридну війну на Донбасі, було введено лише обмежені санкції.collect only limited information or no information at all.
зібрати лише обмежену інформацію чи ні інформації на всіх.The relatively short expedition- Bruce was back in Scotland in May 1893- failed in its main purpose, and gave only limited opportunities for scientific work.
Відносно коротка експедиція- повернулася в Шотландію в травні 1893 р.- провалилась у своїй основній меті і дала лише обмежені можливості для наукової роботи.Aware that certain countries, at their present stage of development, can devote only limited efforts to this end.
Що деякі країни на певних етапах свого розвитку можуть докласти лише обмежені зусилля в даній області.LogmeOnce uses third-party payment processors and therefore has only limited information about your payment transactions.
LogmeOnce використовує платіжні процесори сторонніх і, отже, має лише обмежену інформацію про ваших платіжних операціях.The safety and efficacy of TOBRADEX in children have been established by broad clinical experience, but only limited data are available.
Безпека та ефективність комбінації тобраміцин/дексаметазон у дітей встановлені внаслідок значного клінічного досвіду, проте доступні лише обмежені дані.With only limited and fragmentary physical evidence available,
З наявністю лише обмежених і фрагментарних фізичних доказів,
