ONLY ONE LANGUAGE - переклад на Українською

Only one language do they understand- how many divisions have you?"?

Єдина мова, яку вони[росіяни] розуміють-«скільки у вас дивізій»?

A country that has only one language and only one tradition is weak and failing.

Країна, яка має тільки одну мову і один звичай, є слабкою",- повторював він.

If you speak only one language, find other countries

Якщо ви говорите тільки на одній мові, знайдіть інші країни

In addition, it is known for certain that in bilingual people dementia was diagnosed 4.5 years later than in those who spoke only one language.

Крім цього, достеменно відомо, що у людей-білінгвів слабоумство діагностували на 4, 5 роки пізніше, ніж у тих, хто розмовляв лише на одній мові.

German- it would be nonsense to claim that only one language is valid.

французької та німецької- було б неправомірним заявляти, що то єдина мова.

have more advantages than children who speak only one language.

мати більше переваг, ніж діти, які розмовляють лише на одну мову.

Research shows that bilingual people are better at solving puzzles than those who speak only one language.

Дослідження показали, що двомовні люди краще вирішують головоломки, ніж ті, хто говорить тільки на одній мові.

This conclusively proves that the‘Earth' that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.

Це остаточно доводить, що«Земля», яка була розділена, була тією ж«Землею», що говорила лише однією мовою, тобто«Земля» у цьому контексті відноситься до Людей Землі, а не до Планети Земля.

that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.e.‘earth'(erets) refers in this context to the people of the Earth,

яка була розділена, була тією ж«Землею», що говорила лише однією мовою, тобто«Земля» у цьому контексті відноситься до Людей Землі,

Bilinguals performed at about the same level as participants who spoke only one language and didn't play a musical instrument on remembering the sound,

Що володіли двома мовами виконували завдання з запам'ятовування звуку приблизно так само, як і учасники, які говорили лише на одній мові та не грали на жодному музичному інструменті, проте вони демонстрували меншу

that was divided was the same Earth that spoke only one language, i.e.‘earth'(erets) refers in this context to the people of the Earth,

яка була розділена, була тією ж самою землею, яка говорила тільки на одній мові, тобто«земля»(erets) відноситься в цьому контексті до людей Землі,

A world with only one language.

Коли в світі залишиться тільки одна мова.

Which country speak only one language?

З ким розмовляєте однією мовою?

And there is only one language: Serbo-Croatian.

Існує єдина сербо-хорватська мова.

There is only one language, the language of love.

Є одна мова- мова любові.

All people lived in one country and spoke only one language”.

Колись у давнину всі жили в одному великому селі і розмовляли однією мовою».

A long time ago, all the people spoke only one language.

Колись давно всі люди розмовляли однією мовою.

The people living on the earth at this time spoke only one language.

Бо ж люди на Землі колись уже розмовляли однією мовою.

Such books, as a rule, are published in only one language, do not contain animations on all pages.

При цьому такі книжки, як правило, видаються лише однією мовою, не містять анімацій на всіх сторінках.

The loader is only one language, so the installation is carried out in Russian, the options you want the keyboard layout and the rest of the language settings after installation are carried out, through the control panel in a couple of clicks, these languages present in the assembly.

У засобі завантаження тільки одну мову і тому установка проводиться російською мовою, потрібні параметри розкладки клавіатури і інші мовні настройки проводяться після установки, через панель управління за пару кліків, зазначені мови в збірці присутні.