OPTIMUM CONDITIONS - переклад на Українською

• оптимальні умови
• оптимальних умовах
• оптимальних умов

Приклади вживання Optimum conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, they offer functional bank Forex trading software and provide optimum conditions for peaceful trading. TopBrokers.
Крім того, вони пропонують функціональне банківське програмне забезпечення для торгівлі Forex і забезпечують оптимальні умови для мирної торгівлі. Рейтинг TopBrokers.

In order to ensure optimum conditions for the young plum tree, a layer of drainage is laid in the pit during planting,
Для того щоб забезпечити молодому дереву сливи оптимальні умови, в яму при посадці укладають шар дренажу,

effectively produces the optimum conditions required for the growth of beneficial microorganisms.
ефективно створює оптимальні умови, необхідні для росту корисних мікроорганізмів.

medium baking chamber favoring the flow of the colloid and physico-chemical processes in optimum conditions.
що сприяють протіканню колоїдних і фізико-хімічних процесів в оптимальних умовах.

enables them to restore their health in optimum conditions.
дозволяє їм відновлювати здоров'я в оптимальних умовах.

Mathematical modeling is used to select the optimum conditions for the conduct of the process;
За допомогою математичного моделювання вибираються оптимальні умови проведення процесу,

even for a very demanding client will find optimum conditions for obtaining the loan,”- comments Lubov Syrovatskaya, Head of Mass Market Division of Ukrsotsbank.
будь-якої марки авто і навіть для найбільш вимогливого клієнта ми підберемо оптимальні умови отримання займу»,- коментує начальник Управління масового ринку Укрсоцбанку Любов Сироватська.

In a number of cases theoretical optimization is performed first- the optimum conditions for achieving the highest output of useful product are determined,
У ряді випадків спочатку проводиться теоретична оптимізація- визначаються оптимальні умови, при яких вихід корисного продукту найбільший, незалежно від того, чи зможуть вони бути здійснені,

The optimum condition obtained was: sonication time 70 min,
Оптимальна умова отримана: зонкація час 70 хв, температура 70,

we make sure they reach their destination in optimum condition.
вона досягає місця призначення в найкращому стані.

This makes it possible to keep the cooling systems in optimum condition for the entire life cycle.
Це дає можливість підтримувати системи охолодження в оптимальному стані протягом всього терміну експлуатації.

keeps your knives in the optimum condition ready for their next use.
тримає ваші ножі в оптимальний стан готові до їх наступного використання.

return it to the ecosystem in optimum condition.
повертати до екосистеми в оптимальному стані.

That's in optimum conditions.
І це у оптимістичному варіанті.

Under optimum conditions, house mice breed year round.
У сприятливих умовах хатня миша розмножується цілий рік.

The optimum conditions are created for professional sportsmen
У басейні створені оптимальні умови для професійних спортсменів

Contact lenses allow optimum conditions for binocular vision,
Контактні лінзи дозволяють створити оптимальні умови для бінокулярного зору,

Search for optimum conditions of mobilization and conservation of the fetal liver cells of human.
Пошуки оптимальних умов мобілізації і збереження клітин фетальної печінки людини.

To solve the problem of creating optimum conditions in compliance with the humidity conditions will set the timer.
Вирішити проблему створення оптимальних умов з дотриманням вологісного режиму допоможе установка таймера.

Prime Minister: We should provide optimum conditions for those who invest in Ukraine
Прем'єр-міністр: Маємо забезпечити умови для тих, хто інвестує в Україну