Приклади вживання Origin story Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
visual thrills, Captain Marvel introduces the MCU's latest hero with an origin story that makes effective use of the franchise's signature formula.".
захоплюючі візуальні ефекти,„Капітан Марвел“ представляє нового героя КВM з історією походження, що ефективно використовує фірмову формулу франшизи».visual thrills, Captain Marvel introduces the MCU's latest hero with an origin story that makes effective use of the franchise's signature formula.”.
захоплюючі візуальні ефекти,„Капітан Марвел“ представляє нового героя КВM з історією походження, що ефективно використовує фірмову формулу франшизи»[163].he would prefer it to be a new character to the Marvel Cinematic Universe like Captain Marvel, for whom an origin story could be told.
це був новий персонаж в кіновсесвіті Marvel, наприклад Капітан Марвел, для якої могла була би бути розказана історію походження.you can more easily view this origin story and the facts, which surround it in a clearer
фактів будуть виявлені ті, які полегшать вам розгляд історії походження і факти, які оточують,Golden Lion at the Venice Film Festival, Todd Phillips's reinterpretation of the super villain's origin story has grossed over $900 million worldwide.
він отримав“Золотого Лева” на Венеційському кінофестивалі, переосмислена Тоддом Філліпсом історія становлення лиходія зібрала вже понад 900 мільйонів доларів у всьому світі.An origin story for synthetic biology goes like this: in 1997,
Aquaman's first origin story was presented in flashback from his debut in More Fun Comics 73(November 1941),
Перша історія походження Аквамена була представлена у спогадах з його дебюту в More Fun Comics 73(листопад 1941), розказаних самим персонажем:artist David Mazzucchelli retold the character's origin story for the new continuity in the monthly pages of Batman issues 404- 407(February- May 1987).
серією Повернення Темного лицаря, і художник Девід Маццучеллі переказали історію походження персонажа для нової послідовності на щомісячних сторінках Batman 404-407(лютий- травень 1987 року).which would not be an origin story, since"there have been two retellings of that origin in the last we are going to take it for granted that people know that, and the specifics".
який не буде розказувати історію походження персонажу, адже«вже є два перекази цього Perlman revealed in August that the character's origin story had been changed for the film due to similarities with the DC Comics character Green Lantern,story, centered on Danvers finding her limitations and vulnerabilities; he added that Danvers is"by far the most powerful character" in the MCU, and would be a"very important character in our universe".">
У серпні, Перлман сказала, що історія походження персонажа змінилася для фільму через подібності до персонажа DC Comics Зеленого ліхтаря, тоді як Файгі відчував,Now, people say that origin stories and identity myths make us feel secure.
Звісно, люди кажуть, що історії походження та міфи самобутності дають відчуття захищеності.He has two origin stories.
Існує дві історії походження.But there are also several other origin stories.
Історій походження є також декілька.There are numerous other origin stories, too.
Історій походження є також декілька.If we don't need origin stories and fixed identities,
Якщо нам не будуть потрібні історії походження та сталі ідентичності,A series of graphic novels that retell origin stories of classic Marvel heroes
Season One»- серія графічних романів, які переказують історії походження класичних героїв MarvelMany origin stories involve tragic elements and/or freak accidents that result in the development of the hero's abilities.
У багатьох історіях походження присутні трагічні елементи або аномалії, що вилилися в розвиток здібностей героя.in full belief of their manipulated origin stories.
в повній вірі їх маніпуляційній історій походження.Kentucky share similar origin stories.
Кентуккі поділитися подібними історіями походження.In 2011 Marvel launched a series of graphic novels meant to introduce classic origin stories to new readers.
У 2011 році Marvel запустило серію графічних романів, які мусили познайомити нових читачів з історіями класичних походжень.
