OTHER DONORS - переклад на Українською

• іншими донорами
• інші донори
• інших донорів

Приклади вживання Other donors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian partners, and other donors.
українських партнерів та інших донорів/.

will further enhance coordination with other donors and international financial institutions.
досвід країн-членів ЄС та посилити координацію з іншими донорами і міжнародними фінансовими установами.

by 13.57% mainly due to receipts from the International Monetary Fund and other donors of Ukraine.
13,57% в основному за рахунок надходжень від Міжнародного валютного фонду та інших донорів України.

Meaning, investments from other countries, other donors, or companies could be carried out through a single system.
Тобто інвестиції з інших країн, від інших донорів чи компаній могли б проводитися через єдину систему.

that he would seek other donors to support the study of the Ukrainian Church
і він шукатиме інших жертводавців, щоб підтримувати дослідження української Церкви

financial institutions, other donors, and the Government of Ukraine,
з фінансовими установами, іншими донорами та органами влади України,

International financial institutions and other donors also plan to provide further technical assistance to the National Bank to organize a smooth transfer of functions
Міжнародні фінансові організації та інші донори теж планують надалі надавати технічну допомогу Національному банку для організації плавного передавання функцій

the World Bank and various other donors and international organisations,
Світовим банком та іншими донорами та міжнародними організаціями стурбовані тим,

the European Union and other donors.
національними партнерами, ЄС та іншими донорами.

Sector Reforms in Ukraine”, Council of Europe and other donors.
Проект ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції України» та інші донори.

We are calling on Ukrainian businesses and other donors to join us in these efforts,
Ми закликаємо український бізнес та інших донорів об'єднатися навколо цих завдань,

the National Endowment for Democracy(NED) and other donors.
Національним фондом на підтримку демократії(NED) та іншими донорами.

The EU's MFA complements the resources made available by the International Monetary Fund(IMF) and other donors in the context of the stabilisation
Макрофінансова допомога ЄС доповнить ресурси від Міжнародного валютного фонду(МВФ) та інших донорів у контексті стабілізації

the European Commission and other donors(such as EU4Energy Programme).
між Секретаріатом Енергетичного Співтовариства, Європейською Комісією та іншими донорами(такими як програма EU4Energy).

Naim is not the only Indonesian Syria-based terrorist doing this, there are several other donors using online payment systems to fund terror attacks back home
Naim не єдиний індонезійська Сирія на основі терористична робити це, Є кілька інших донорів з використанням онлайнових платіжних систем для фінансування терористичних актів назад додому, і уряд швидко на п'яти,

The EU's MFA will complement the resources made available by the International Monetary Fund(IMF) and other donors in the context of the stabilisation
Макрофінансова допомога ЄС доповнить ресурси від Міжнародного валютного фонду(МВФ) та інших донорів у контексті стабілізації та програми реформ,

and invited other donors to contribute as well.
також запросили інших донорів долучитися до цих внесків.

the Yong Loo Lin Trust and other donors.
тресту Йонг Ло Лін та інших донорів.

European Union, and other donors than their current electoral rhetoric suggests.
Європейським Союзом та іншими донорськими організаціями, ніж можна припустити, базуючись на їхній поточній виборчій риториці.

as well as with Swiss implementing partners and other donors.
також з виконавцями проектів зі Швейцарії та з іншими донорами.