OUR TRADITIONS - переклад на Українською

• наші традиції
• наших традицій
• нашим традиціям

Приклади вживання Our traditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our prestige stems from our traditions, scientific achievements of our academic staff
Наша престиж походить від наших традицій, наукових досягнень нашого академічного персоналу

beautiful to watch those who value and honor our traditions.
красиво спостерігати за тими, хто цінує і шанує наші традиції.

it follows the best of our traditions.
вона діє відповідно до найкращої з наших традицій.

best fits our traditions and realities.
найточніше відповідає нашим традиціям та реаліям.

I decided to open a restaurant in Brazil because we have always loved spreading our traditions and our Mediterranean culture.
відкрити ресторан у Бразилії, тому що завжди любили поширювати наші традиції та середземноморську культуру.

it follows the best of our traditions.
вона діє відповідно до найкращої з наших традицій.

regional products so that our traditions are not lost.
регіональними продукції, з тим, що наші традиції не були втрачені.

without filling our traditions with essence is incomplete.
без наповнення змістом наших традицій є неповноцінною.

learn many interesting things about Ukraine and our traditions.
побут, дізнатися багато цікавого про Україну і наші традиції.

the institutions of democracy have to be adapted to the realities of modern Russian life, and to our traditions and history.
інститути демократії повинні бути адаптовані до реалій сьогоднішнього російського життя, до наших традицій і до історії.

are vices that offend our traditions.
пияцтво- вади, що ображають наші традиції.

Also, according to our traditions, we would like to let you know what will follow next.
Також, за нашою традицією, повідомляємо вам про те, що стане майбутніми главами у нашій історії.

To cherish our traditions, way of life,
Берегти свої традиції, уклад життя, релігію,

Our experience of participating in international exhibitions shows that the world is interested in Ukraine, our traditions and culture.
Наш досвід участі у міжнародних виставках показує, що світ цікавиться українським, нашими традиціями та культурою.

derives from our traditions, and inspires our aspirations.
випливає з наших традицій та надихає наші прагнення.

Whatever our beliefs, whatever our traditions, we must seek to be instruments of peace,
Незалежно від наших переконань, якими б не були наші традиції, ми повинні прагнути бути інструментами миру

Whatever our beliefs, whatever our traditions, we must seek to be instruments of peace,
Незалежно від наших переконань, якими б не були наші традиції, ми повинні прагнути бути інструментами миру

our habits, our traditions, go back to our families,
наших звичок, наших традицій, повертатися до наших сімей,

Whatever our beliefs, whatever our traditions, we must seek to be instruments of peace,
Незалежно від наших переконань, якими б не були наші традиції, ми повинні прагнути бути інструментами миру

Still, he draws from our traditions a lot,
Але все ж він із наших традицій черпає дуже багато,