РІЗДВЯНІ ТРАДИЦІЇ - переклад на Англійською

• christmas traditions

Приклади вживання Різдвяні традиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різдвяна традиція залишати подарунки у взутті.
Xmas tradition to leave gifts in boots.

найбільш важливих різдвяних традицій в Іспанії процесія Рейес Magos, або Трьох королів.
most important Christmas traditions in Spain is the procession of the Reyes Magos, or the Three Kings.

Різдвяна традиція дітей, розгортати подарунки під новорічним деревом, незабаром може відійти у минуле.
The Christmas tradition of children unwrapping presents under the tree could soon be a thing of the past.

Метою співачки є відродження чудових новорічних і різдвяних традицій, коли гучні дружні компанії, сім'ї збираються разом
The singer's goal is also to revive wonderful New Year and Christmas traditions, when noisy friendly companies

До наших днів збереглася різдвяна традиція дзвеніти дзвіночками, одночасно співати і кричати.
Until now, the Christmas tradition has continued to ring bells, singing and screaming at the same time.

деякі з дивних і дивовижних різдвяних традицій буде достатньою причиною, щоб відвідати.
some of the weird and wonderful Christmas traditions will be reason enough to visit.

де є діти, де календар календарів став ще однією різдвяною традицією.
especially where there are children where the advent calendar has become another Christmas tradition.

Історія різдвяних традицій сходить своїм корінням до часів месопотамської культури(Mesopotamian culture),
History of the Christmas tradition dates back to the time of the Mesopotamian cultures(Mesopotamian culture),

коли ринок буде присвятити цілий день на каталонський різдвяних традицій.
when the market will dedicate a full day to Catalan Christmas traditions.

Найважливіша різдвяна традиція- це Святий Вечір, коли вся сім'я збирається за великим столом,
The most important Christmas tradition is the Holy Evening, when the whole

У 1920-х роках СРСР Ліга войовничих атеїстів заохочувала учнів школи вести кампанію проти різдвяних традицій, таких як ялинка, і заохочувала їх плювати на розп'яття в знак протесту проти цього свята;
doctrine of state atheism.[1][2] In the 1920s USSR, the League of Militant Atheists encouraged school pupils to campaign against Christmas traditions, such as the Christmas tree, and encouraged them to spit on crucifixes as protest against this holiday;

Різдвяні традиції Італії.
The Italian Christmas Traditions.

Польські різдвяні традиції.
Poland Christmas Traditions.

Різдвяні традиції Італії.
Our Italian Christmas traditions.

Тут є численні різдвяні традиції.
Here are some Christmas traditions.

Тут є численні різдвяні традиції.
There are numerous Christmas traditions here.

Школярі Равщини підтримують різдвяні традиції.
Schoolroom preserves Christmas traditions.

Різдвяні традиції в Барселоні.
Traditional Christmas in Barcelona.

У кожній країні свої різдвяні традиції.
Each country has its own Christmas traditions.

Розкажіть про різдвяні традиції вашої родини.
Tell us about your family's Christmas traditions.