PAGE OF THE SITE - переклад на Українською

• сторінці сайту
• сторінка сайту
• сторінки сайту
• сторінку сайту

Приклади вживання Page of the site Англійська мовою та їх переклад на Українською

The start page of the site has an extensive line,
Стартова сторінка сайту має широку лінію,

To order the drug Citopsor, you must fill out the online order form on the main page or lower on this page of the site.
Щоб замовити препарат Цитопсор необхідно заповнити форму онлайн-замовлення на головній сторінці або нижче на цій сторінці сайту.

Consider, for example, the landing page of the site dedicated to The Resumator recruitment application.
Розглянемо для прикладу посадкову сторінку сайту, присвяченого додатком для підбору персоналу The Resumator.

Each page of the site should be no more than three“clicks” from the root directory.
Кожна сторінка сайту має знаходитися не більше, ніж у трьох«кліках» від кореневої директорії.

please see the heading Returns in Home page of the site.
перегляньте заголовок повертає на домашній сторінці сайту.

The root page of the site visited by 11013 readers(as shows the counter at the root page)..
Кореневу сторінку сайту відвідало 11013 читачів(так показує лічильник на кореневій сторінці)..

While viewing any page of the Site on your computer, the page loads itself,
Під час перегляду будь-якої сторінки сайту на ваш комп'ютер завантажується сама сторінка,

setting a visit counter on each page of the site.
встановлення лічильника відвідувань на кожній сторінці сайту.

The root page of the site was visited by 23000 readers(as shows the counter at the root page)..
Кореневу сторінку сайту відвідало 23000 читачів(так показує лічильник на кореневій сторінці)..

Page of the site will need to pereverstat,
Сторінки сайту необхідно буде переверстати,

This was necessary for users with a weak Internet could quickly open any page of the site on mobile devices.
Це потрібно було для того, щоб користувачі навіть зі слабким інтернетом могли швидко відкрити будь-яку сторінку сайту на мобільних пристроях.

Determining the presence of the attribute rel="canonical" for each page of the site.
Визначення наявності атрибуту rel="canonical" для кожної сторінки сайту.

the visitor can see the days in which service captured the title page of the site.
відвідувач може побачити ті дні, в які сервіс відобразив головну сторінку сайту.

we have added an option of editing and personalizing each page of the site in the admin panel.
ми допрацювали адмін панель сайту для можливості редагування й персоналізації буквально кожної сторінки сайту.

Advertising of news resources containing information about a news article published on the advertiser's site should lead to the page of the site where the article is published.
Реклама новинних ресурсів, що містить інформацію про новинну статтю, опубліковану на сайті рекламодавця, повинна вести на ту сторінку сайту, де ця стаття опублікована.

just for once has visited the page of the site.
яке не пройшла процедуру реєстрації, але хоча б один раз відвідала сторінки Сайту.

Site map is one of the important tools that allow you to quickly index each page of the site and promote it to the top.
Карта сайту є одним з важливих інструментів, що дозволяють здійснити швидку індексацію кожної сторінки сайту і просунути його в топ.

avoiding the root page of the site.
минаючи кореневу сторінку сайту.

The front page of the site tells that lots of young people make use of Random chat.
На першій сторінці сайту говорить, що багато молодих людей використовують випадковий чат.

You can go back to the previous page or go to the home page of the site.
Ви можете повернутися до попередньої сторінки чи перейти на першу сторінку сайту.