PATCHED - переклад на Українською

• виправлена
• латаній
• латка
• виправлені
• виправлений
• пропатчен

Приклади вживання Patched Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vast majority of existing access points aren't likely to be patched quickly, and some may not be patched at all.
Переважна більшість існуючих точок доступу, швидше за все, не буде виправлена швидко, а деякі можуть взагалі не виправлятися.

You should steer clear of resources that have been patched, that is, a lumber putty has been used to fill in the gaps
Ви повинні триматися подалі від предметів, які були виправлені, тобто деревини замазкою була використана, щоб заповнити прогалини і ховатися все,

contact us to receive the patched file.
зв'яжіться з нами, щоб отримати виправлений файл.

says the stable version will be patched within a week.
стверджує, що стабільна версія буде виправлена протягом тижня.

Simplest definition for zero-day attacks is attacks on vulnerabilities that have not been patched or made public.
Атака нульового дня(zero day)- це атака, яка використовує вразливості, які не були виправлені або оприлюднені.

for now you can get the patched file from our site.
тепер ви можете отримати виправлений файл на нашому сайті.

Usually, they are exploited by hackers in the hopes of stealing data before the vulnerability is patched.
Зазвичай вони використовуються хакерами в надії на крадіжку даних до того, як уразливість буде виправлена.

should be fully patched and properly secured.
повинні бути повністю виправлені і надійно закріплені.

Meltdown until your antivirus is properly patched.
доки ваш антивірус не буде правильно виправлений.

says the firm version will be patched within a week.
стверджує, що стабільна версія буде виправлена протягом тижня.

expressed concern it would be patched in time for the 90-day disclosure deadline.
висловила занепокоєння, що вона буде виправлена вчасно до 90-денного строку розкриття інформації.

as relics will cherish our patched uniforms and torn elbow protectors.
реліквії, зберігатимуть нашу латану військову форму і порвані наколінники.

Developers pushed out an update that patched the security hole that exposed auth tokens in the first place.
Розробники висунули оновлення, яке виправлено захисну дірку, яка, в першу чергу, надав відкриті токени.

Volkswagen says it's created a patched version of the infotainment system software,
Volkswagen заявляє, що створено патч-версію програмного забезпечення інформаційно-розважальної системи,

Please note that if you use patched or pirated versions of the game World of Warcraft may encounter errors or crash the program.
Зверніть увагу, що при використанні пропатченних або неліцензійних версій гри World of Warcraft можливе виникнення помилок або аварійне завершення роботи програми.

This was later patched so that you can only repair a horse with a wrench if someone else is riding it,
Це пізніше було виправлено так, що ви можете відремонтувати коня гайковим ключем, лише якщо хтось їде на ньому,

Hacker group Fail0verflow has announced a Switch hack that the organization claims can't be patched or blocked by firmware updates on already-shipped Switches.
Група хакерів Fail0verflow анонсувала вилучення з вимкненням, яке, як стверджує ця організація, не може бути виправлено чи заблоковано новими прошивками на уже відправлених комутаторах.

the hole may have been patched and later failed in orbit.
отвір, можливо, було виправлено, а пізніше на орбіті не вийшло.

Apple worked closely with Consumer Reports to identify the issue and then patched the bug.
Apple тісно співпрацювала з Consumer Reports, щоб віднайти причину та виправити баг, аж поки їй це не вдалося.

cut or patched, not the child on the cheek is a birthmark.
різати або латати, бо у дитини на щоці буде родима пляма.