PEACE AND JOY - переклад на Українською

• мир і радість
• спокій і радість
• мир і щастя
• миру і радості

Приклади вживання Peace and joy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Led by our youth let us go to encounter оur dignity, peace and joy.
Під проводом нашої молоді йдімо на майдани нашої Богом даної гідності, миру і радості.

His goal as an artist was to touch people of all faiths and to bring peace and joy into their lives through the images he created.
Що його завдання як художника зачепити людей усіх віросповідань, щоб принести мир і радість в їх життя через образи, які він створює.

wish you God's blessing, peace and joy.”.
бажаючи Божого благословення, миру і радості».

The three great things of which St. Paul writes bring peace and joy.
Ці три великі речі, про які писав святий апостол Павло, дарують мир і радість.

For you, divine service is actually an operation that is to secure the last vestiges of the long galactic war and turn them to peace and joy.
Для вас, богослужіння- фактична дія, яка гарантує безпеку останнім рудиментам довгої галактичної війни і поверне їх до миру і радості.

to bring peace and joy into their lives through the images he had created.
щоб принести мир і радість в їх життя через образи, які він створює.

to bring peace and joy into their lives through the images he had created.
щоб принести мир і радість в їх життя через образи, які він створює.

drink but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit.
але праведність, і мир і радість у Святому Дусі.

sisters sharing the peace and joy that true freedom brings.
розділяючи радість і мир, який дає справжня свобода.

others will benefit from the fruits of our illness lived in peace and joy.
інші брати одержать плоди з нашої хвороби, пережитої в спокої і радості.».

Sanatorium"Borzhava"- paradise, which brings peace and joy to the soul, offers high-end vacation.
Санаторій Боржава- райський куточок, який дарує умиротворення і насолоду для душі, пропонує відпочинок високого класу.

The nonphysical realm that we come from is the realm of great love and light and peace and joy.
Нефізичне царство, з якого ми приходимо,- це царство великої любові і світла, миру та радості.

to welcome him in His peace and joy.
прийняти його в Свій мир та радість».

Jesus came in this world to give us great peace and joy that this world cannot give.
Хто надіється на Христа, той уже в цьому житті зазнає миру та радості серця, чого не може дати світ.

The ancient Chinese carried out this ritual of making offerings to the gods and praying for peace and joy.
Стародавні люди робили цей ритуал, молячись Небу і поклоняючись Богам у пошуках миру і щастя.

we can really live and enjoy more peace and joy than we ever could imagine.
то отримаємо набагато більше спокою і щастя, ніж це могли собі уявити.

Peace and joy” are the phenomenon Sigler has seen time
Мир і радість»- це явище Сіґлер спостерігала під час кожного інтерв'ю з монахинями,

to bring peace and joy into their lives through the images he creates.
щоб принести мир і радість в їх життя через образи, які він створює.

Let us wish peace and joy to each new Crimean Tatar family,
Побажаємо кожній новій кримськотатарській сім'ї миру і радості, всім новонародженим дітям

I think that peace and joy would reign in the word.“.
тоді мир і радість запанували б у світі.