Приклади вживання People's trust Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
court system, people's trust to the government rises.
судової системи довіра людей до органів влади зростає.The ongoing fighting in Donbass strains the Ukrainian society and undermines people's trust in the government.
is sustained by the people's trust in the economy.
і залежить від довіри людей до економіки.They're never afraid to say,"The buck stops here," and they earn people's trust by backing them up.
Вони ніколи не бояться сказати,"долар зупиняється тут", і вони заробляють довіру людей, підтримуючи їх.After working for two years as Governor of Primorye, I understand very well that it is impossible to continue this work without people's trust.
Пропрацювавши два роки губернатором Примор'я, я добре розумію, що продовжувати цю роботу без довіри людей, звичайно, неможливо.it will be impossible to restore people's trust.”.
невідповідність між словами та діями, відновити довіру людей не вийде».private organizations eroded people's trust in them.
приватних організаціях, які підривали довіру людей до них.this is only to gain people's trust.
надзвичайно приємні, але це тільки для того, щоб завоювати довіру людей.they will lose people's trust and good reputation that will be difficult to recover again.
вони загублять довіру людей та добру репутацію, яку буде важко відновити знову.a legislature that enjoys the people's trust.
котра користується довірою народу.Experience has taught us that CIA cannot be effective without the people's trust," the prepared remarks read.
Досвід навчив нас, що ЦРУ не може бути ефективною без довіри народу", підготовленого висловлювання читати.we did so because there was no government in Armenia that enjoyed the people's trust.
ми робили це тому що не було уряду, який користується довірою народу.a legislature that enjoys the people's trust.
яка має довіру народу.restore people's trust and build resilience to internal
повертати до них довіру людей та робити їх стійкими в ситуації внутрішньогоsocial exclusion affect people's trust in the future.
соціальне виключення впливають на віру людей у майбутнє.The key point is that the elections should be free and invoke people's trust,” the President said.
Ключова позиція, що вибори мають бути вільними і викликали довіру у людей",- сказав президент.unfailingly bring success to the political forces that win people's trust.
з незмінним успіхом для тих політичних сил, які завоюють довіру громадян.Most importantly, a successful Velodrome P3 project will increase people's trust in government by demonstrating that the government can operate transparently,
Ще важливіше те, що успішний проект за моделлю П3 з Велодромом збільшить довіру людей до Київської адміністрації, оскільки продемонструє, що вона може оперувати прозоро,I mean the people's trust, that will motivate you to keep going sometimes will push up the incredible force.
я маю на увазі довіру народу, це буде мотивувати вас рухатися далі іноді буде штовхати нагору як неймовірної сили.how to justify people's trust today, to achieve the goals we set.
треба думати про те, як нам працювати зараз, виправдати довіру людей сьогодні.
