PERMISSION TO WORK - переклад на Українською

• дозвіл на роботу
• дозвіл працювати
• дозволу на роботу
• дозвіл на працевлаштування
• дозволити попрацювати

Приклади вживання Permission to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be allowed to stay in the UK for six months but without permission to work.
Вам буде дозволено залишитися у Великобританії протягом шести місяців без дозволу на роботу.

and official permission to work.
також офіційний дозвіл на роботу.

All participants in this program for the entire period of stay in the U.S. receive special status'Exchange Visitor', and official permission to work.
Всі учасники на період перебування в США отримують статус Exchange visitor і офіційний дозвіл на роботу.

have additionally coordinate permission to work with the relevant authorities.
доведеться додатково узгоджувати дозвіл на роботи з відповідними органами.

You will need to get permission to work from sanitary services, fire and housing department.
Потрібно буде отримати дозволи на діяльність від санітарної, пожежної служби та ЖЕКу.

For migrant workers whose permission to work is limited in time, a State of employment may also.
Щодо робітників-мігрантів, що одержали обмежений за терміном дозвіл на роботу, держава роботи за наймом може також.

And if he gives permission to work remotely, you need to properly attested certificate of good conduct from the country of the foreigner.
А якщо він подає на дозвіл на працю дистанційно, то потрібно надати належно завірену довідку про несудимість з країни іноземця.

The type of registration certificate that they might need depends on whether they need permission to work in the UK, and what they will be doing.
Тип Сертифікату Реєстрації, який, може бути, їм стане потрібний залежатиме від того чи є в них потреба на дозвіл працювати в Сполученому Королівстві і що вони будуть робити.

Grounds for temporary residence are foreigner registration of your company in Ukraine or permission to work in the existing enterprise.
Підставами для тимчасового виду на проживання служать реєстрація іноземцем свого підприємства в Україні або отримання дозволу на роботу в існуючому підприємстві.

As a foreign student you have the permission to work up to 20 hours per week.
Як іноземний студент під час навчання ви маєте право працювати до 20 годин на тиждень.

If you have received a residence permit and permission to work as a cattle farmer
Якщо ви отримали посвідку на проживання і дозвіл на роботу в якості скотаря

He was given permission to work as a resident in psychiatry in Norway in Bodø,
Він отримав дозвіл на роботу в якості мешканця у психіатрії в Норвегії в Боде,

In the meantime, since they do not have permission to work, they are learning French,
Тим часом, оскільки в них немає дозволу на роботу, вони вивчають французьку мову,

Having received permission to work in the SEZ and investing at least 100 thousand euros,
Отримавши дозвіл на роботу в СЕЗ та інвестувавши не менше 100 тис євро, компанія може претендувати

Those without permission to work generally find employment in unskilled
Особи без дозволу на працю виконують переважно некваліфіковану

The type of registration certificate that they might need will depend on whether they need permission to work in the UK, and what they will be doing.
Тип Сертифікату Реєстрації, який, може бути, їм стане потрібний залежатиме від того чи є в них потреба на дозвіл працювати в Сполученому Королівстві і що вони будуть робити.

Immigration Services(USCIS) has approved permission to work.
надати власнику візи J-2 дозвіл на роботу.

Without prejudice to the terms of their authorization of residence or their permission to work and the rights provided for in articles 25
Без шкоди для умов наданого їм дозволу на проживання чи дозволу на роботу, а також для прав, передбачених у статтях 25

work on it does not require obtaining permission to work with increased danger.
проведення робіт на ньому не потребує отримання дозволу на провадження робіт із підвищеною небезпекою.

the age of 18, if you have permission to work.
він досяг віку вісімнадцяти років, за наявності дозволу на роботу.