Приклади вживання Personal expenses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tips and porters, personal expenses and other services not specified above.
відеозйомку в музеях, особисті витрати і інші послуги, не вказані вище.to shelter business and personal expenses.
смерті витрат і бізнес-житло і особисті витрати.The majority of that money appears to have been used on personal expenses and to purchase a home,” prosecutors said.
Більшу частину грошей було використано на особисті витрати та на покупку будинку»,- стверджують американські прокурори.An individual who immediately ran up $5,000 in personal expenses on his corporate credit card, which the company has been unable to recover.".
Один тип миттєво витратив 5000 з корпоративною кредитки на особисті витрати, яких компанії так і не вдалося повернути".You also need to have $2000 available to cover personal expenses when first arriving on campus to begin 8 months of classes.
Ви також повинні мати$ 2000 доступні для покриття особистих витрат при першому прибутті на кампусі, щоб почати 8 місяців класів.Other loans may cover personal expenses that come up in life,
Інші позики можуть покривати особисті витрати, які виникають в житті,clothing and other personal expenses.
одягом та іншими особистими витратами.It's also a bad idea to use personal expenses, such as holidays, as business expenditures.
Невдалою ідеєю буде проводити особисті витрати, наприклад, сімейний відпочинок, як бізнес-витрати.In addition, students get grants for paying their personal expenses in the amount of about£ 14,553.
Крім цього, студенти отримують грант на оплату особистих витрат близько 14,553 £.Total spent about 1000 UAH for 4 days, plus personal expenses for food and souvenirs.
Разом вийшло 1000 грн з копійками за 4 дні, плюс особисті витрати на їжу та сувеніри.The author correctly notes that one means to transfer income to shareholders is to pad corporate deductions with personal expenses, but that is only one method to transfer price.
Автор правильно зауважує, що одним зі способів перерахування доходів акціонерам є надмірне збільшення корпоративних відрахувань за допомогою особистих витрат, але це лише один метод трансфертної ціни.A freelance journalist sells a story to a big newspaper that exposes a local politician for charging personal expenses to the taxpayers.
незалежний журналіст продає історію великій газеті, яка викриває місцевого політика в тому, що він бере на себе особисті витрати платників податків.They can also help keep your business expenses separate from personal expenses, which is particularly important at tax time.
Вони також можуть допомогти зберегти ваші provides her with funds for personal expenses, held part of its assets in funds registered in the Cayman
забезпечує її коштами на особисті витрати, тримало частину грошей у фондах, зареєстрованих на Каймановихto tide over business and personal expenses.
смерті витрат і бізнес-житло і особисті витрати.for expanding an existing business or even for personal expenses like paying medical bills,
для розширення існуючого бізнесу, або навіть для особистих витрат як оплачувати медичні рахунки,They arrive at his personal expense, the right to use them comes only after retirement.
Вони надходять на його персональний рахунок, але право користування настає тільки після виходу на пенсію.making a sell for reasons unrelated to the health of the company(such as a desire to diversify or pay a personal expense).
продає з причин, не пов'язаних зі здоров'ям компанії(наприклад, бажання диверсифікувати або сплатити особисті витрати).is selling for reasons unrelated to the health of the company(such as a desire to diversify or pay a personal expense).
продає з причин, не пов'язаних зі здоров'ям компанії(наприклад, бажання диверсифікувати або сплатити особисті витрати).made at the personal expense of talent admirer Poe,
виконаний на особисті кошти прихильника таланту По,
