PERSONAL EXPERIENCES - переклад на Українською

['p3ːsənl ik'spiəriənsiz]
['p3ːsənl ik'spiəriənsiz]
особистий досвід
personal experience
own experience
intimate experience
особисті переживання
personal experiences
your personal feelings
власного досвіду
own experience
personal experience
their expertise
firsthand experience
персональні досвіди
personal experiences
особистим досвідом
personal experience
own experience
intimate experience
особистого досвіду
personal experience
own experience
intimate experience
особистими переживаннями
personal experiences
особистому досвіді
personal experience
own experience
intimate experience
власний досвід
own experience
personal experience
their expertise
firsthand experience
особисті враження
personal impressions
personal experience

Приклади вживання Personal experiences Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
By considering all independent tests, personal experiences, and lab analysis,
Розглядаючи всі незалежні тести, особистий досвід і лабораторний аналіз,
Block"City and Personal Experiences of War" will offer to study the history of such global disasters as the Second World War in schools through local personal experiences.
Блок«Місто та персональні досвіди війни» пропонуватиме вивчення історії таких великих глобальних катаклізмів, як Друга світова війна, у школі через локальні персональні досвіди.
By examining all personal experiences, lab analysis,
Розглянувши всі особисті враження, лабораторний аналіз
as women developed a political analysis through conversation with other women and connected their personal experiences to political issues.
жінки розробляли політичний аналіз через бесіду з іншими жінками і пов'язували свій особистий досвід з політичними питаннями.
There are certain cultural and personal experiences that we like to return to as a way to anchor ourselves.”.
Є певні культурні та особисті переживання, які ми прагнемо пережити знову, щоби нагадати собі.
support and personal experiences of cancer.
підтримку та різний особистий досвід раку.
This phobia is often associated with specific personal experiences, such as being bitten by a dog during childhood.
Ця фобія часто пов'язана з особистим досвідом, наприклад, укусом або нападом собаки в дитинстві.
In his poetic heritage- many beautiful verses about personal experiences and public affairs,
В його поетичному доробку- чимало прекрасних віршів про особисті переживання та громадські справи,
The simplest way to estimate the right courses- is to question friends and acquaintances about their personal experiences and what they have heard about the different courses.
Простий з правильних способів оцінити курси- це опитати друзів і знайомих про їх особистий досвід і тому, що вони чули про різні курси.
The project attempts to go beyond context and personal experiences to create a universal manifesto understandable to the grand public.
Проект намагається вийти за рамки контексту та особистого досвіду, щоб створити універсальний маніфест, зрозумілий широкій публіці.
Active community members also shared their personal experiences with Wikipedia, as well as some of the offline projects
Активні учасники спільноти також поділилися своїм особистим досвідом у Вікіпедії та в деяких з оффлайн-проектах і тематичними дослідженнями,
Political, literary and personal experiences, which for many is still a mystery,
Політичні, літературні та особисті переживання, які для багатьох до цих пір є загадкою,
She first said that she meant only that judges should set their personal experiences aside, which appears the opposite of what she had said.
Спочатку вона пояснила, що мала на увазі, що судді повинні не брати до уваги свій особистий досвід, що, схоже, суперечить тому, що вона сказала.
As a result of researching laboratory analyzes, independent studies, and personal experiences, I have seen that compilation of positive results with XtraSize.
У результаті дослідження лабораторних аналізів, незалежних досліджень та особистого досвіду, я побачив, що компіляція позитивних результатів з XtraSize.
Ukrainians in social networks are willing to share personal experiences of crossing the border without a visa.
Українці в соціальних мережах охоче діляться особистим досвідом перетину кордону без візи.
In the initial phase of a relationship, a man may not share personal experiences with you.
У початковій фазі відносин чоловік може не ділитися з вами особистими переживаннями.
The blues reflects deeply personal experiences sated with dramatic nature
Блюз відображає глибоко особисті переживання, насичені драматизмом
support and different personal experiences of cancer.
підтримку та різний особистий досвід раку.
Based on the consideration of all test results, personal experiences and impartial studies,
Виходячи з розгляду всіх результатів випробувань, особистого досвіду та неупереджених досліджень,
These abilities are based on our personal experiences, traumas from the past,
Ці здібності ґрунтуються на особистому досвіді, ранах і травмах минулого,
Результати: 135, Час: 0.0489

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська