PHARYNX - переклад на Українською

• глотки
• горлом
• гортань
• глотку
• глотці
• фаринкс

Приклади вживання Pharynx Англійська мовою та їх переклад на Українською

localized diphtheria(It affects the pharynx or larynx).
локалізовану дифтерію(уражається глотка або гортань).

LARYTYLEN could be used in cases of mixed infections of mouth and pharynx(under doctor's prescription);
Ларитилен® можна застосовувати у випадках змішаної інфекції ротової порожнини та горла(за рекомендацією лікаря);

There is also regurgitation when the contents of the stomach are thrown into the pharynx and mouth, causing an unpleasant taste in the mouth.
Також спостерігається регургітація, коли вміст шлунка закидається в глотку і ротову порожнину, викликаючи неприємний смак у роті.

which accumulates on the back of the pharynx mucus.
яка накопичується на задній стінці глотки слиз.

In the airway of a healthy person(in the cavitynose, pharynx, larynx, trachea,
У дихальних шляхах здорової людини(в порожниніноса, глотки, гортані, трахеї,

that is, the pharynx, and the other, which is an element of the respiratory system, is called larynx(larynx).
називають фаринкс, тобто горлом, а іншу, яка є елементом дихальної системи,- ларінксом(гортанню).

Inflammation of the mucous membranes of the nose and pharynx, which causes frequent runny nose
Запалення слизової оболонки носа і глотки, яке викликає частий нежить

mucous membranes of the mouth and pharynx(acute tonsillitis,
слизової оболонки порожнини рота і глотки(гострий тонзиліт,

Throat singing is a technique with an unusual articulation in the pharynx and/ or larynx,
Горловий спів- це техніка співу з незвичайною артикуляцією в глотці і/ або гортані,

This difficulty in the passage of air usually occurs through narrowing of the airways and pharynx, through which air passes,
Ця труднощі при проходженні повітря зазвичай відбувається через звуження дихальних шляхів і глотки, через які проходить повітря,

laryngopharyngeal cancer is diagnosed when malignant tumors form in the pharynx and larynx.
ларінгофарінгеальний рак діагностується, коли пухлини злоякісного характеру утворюються в глотці і гортані.

it is most likely to occur as a consequence of rhinopharyngitis(mucous pharynx and nose);
воно найчастіше виникає як наслідок ринофарингіту(ураження слизових глотки і носа);

ears, pharynx, larynx, and trachea)
вух, глотки, гортані, трахеї)

Administered for topical antiseptic treatment of inflammation of the mouth and pharynx, caused by pathogens susceptible to the drug(catarrhal,
Місцеве антисептичне лікування запальних процесів ротової порожнини і горла, спричинених чутливими до препарату збудниками(катаральний,

humans have a larynx that repositions during the first two years of life to a spot between the pharynx and the lungs, indicating that the common ancestors have this feature,
у людей є гортань, яка переміщається протягом перших двох років життя на місце між горлом і легенів, вказуючи, що їх спільні предки мали цю ж функцію,

as is done in case of incomplete disclosure of a pharynx 2-3 finger,
так як робиться при неповному розкритті зіву- 2-3 пальця,

Make large pharynx is not necessary.
Робити великі глотки не варто.

It separates the mouth from the pharynx.
Вона відокремлює рот від глотки.

Inflammation of the larynx, pharynx, paranasal sinuses.
Запалення гортані, глотки, придаткових пазух.

Removal of a foreign body of the pharynx.
Видалення стороннього тіла глоткиВидалення стороннього тіла глоткиУдаление инородного тела глотки.