PRESIDENT OF UKRAINE VICTOR YUSHCHENKO - переклад на Українською

• президент україни віктор ющенко
• президентом україни віктором ЮЩЕНКОМ

Приклади вживання President of ukraine victor yushchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

The President of Ukraine Victor Yushchenko awarded Yaroslav Markevych, the President of Kharkiv city youth union“Eastern-Ukrainian Democracy Development Foundation”,
Президент України Віктор Ющенко нагородив відзнакою Президента України- Хрест Івана Мазепи- Ярослава Маркевича, президента Харківського міського

Third president of Ukraine Victor Yushchenko in an interview with"Batsman" on key challenges of the Ukrainian economy, the importance of historical reconciliation with neighbors, and the mistakes of the post-Maidan authorities.
Третій президент України Віктор Ющенко в інтерв'ю програмі"Бацман" на телеканалі"112 Україна" розповів про проблеми української економіки, про важливість історичного примирення з сусідами, а також про помилки постмайданної влади.

He said that the leaders of the factions will carry out the consultations with President of Ukraine Victor Yushchenko and that is why the evening plenary session will start after the finish of the.
Він сказав, що лідери фракцій будуть проводити консультації з Президентом України Віктором ЮЩЕНКОМ, і тому вечірнє пленарне засідання розпочнеться після їхнього завершення, приблизно о 17.

Lytvyn, yesterday he met with BYuT front-runner Yulia Tymoshenko, and earlier- with President of Ukraine Victor Yushchenko, which, he believes, may be assessed as unofficial talks with Our Ukraine- People's Self-Defense Bloc.
ЛИТВИНА, він учора зустрічався з лідером БЮТ Юлією ТИМОШЕНКО, а перед цим- з Президентом України Віктором ЮЩЕНКОМ, що, на його думку, можна розцінювати як неформальні переговори з блоком«Наша Україна- Народна самооборона».

President of Ukraine Victor Yushchenko charged Justice Ministry
Президент України Віктор Ющенко доручив Міністерству юстиції України

39-40 thousand children are born, President of Ukraine Victor Yushchenko declared during the working meeting with industrials and entrepreneurs.
народжується 39-40 тисяч малюків, заявив сьогодні Президент України Віктор Ющенко на робочій зустрічі з промисловцями і підприємцями.

Prime Minister of Ukraine Yulia Tymoshenko does not rule out that President of Ukraine Victor Yushchenko was provided with inadequate information about conditions of transferring the right on the Black Sea Shelf exploration.
Прем'єр-міністр України Юлія ТИМОШЕНКО не виключає, що Президент України Віктор ЮЩЕНКО мав неповну інформацію про умови передачі прав на розробку шельфу Чорного моря.

Moroz expressed a belief that the coalition will be created in any case, as President of Ukraine Victor Yushchenko will not risk to carry out an extraordinary parliamentary election in Ukraine..
МОРОЗ висловив переконання, що у будь-якому випадку коаліція буде створена, оскільки Президент України Віктор ЮЩЕНКО не ризикне, щоб в Україні відбулись дострокові парламентські вибори.

President of Ukraine Victor Yushchenko has commissioned the Ukrainian Security Service(SBU) and the Prosecutor's General Office to
Президент України Віктор ЮЩЕНКО доручив Службі безпеки і Генпрокуратурі навести порядок у Фонді державного майна,

said President of Ukraine Victor Yushchenko at the news conference for Ukrainian journalists in Bucharest.
заявив Президент України Віктор ЮЩЕНКО на прес-конференції для українських журналістів у Бухаресті.

Communist Party of Ukraine leader Petro Symonenko does not rule out that“Party of Regions' oligarchs” have already offered President of Ukraine Victor Yushchenko their help in his re-electing for the second term.
Лідер Комуністичної партії України Петро Симоненко не виключає, що"олігархи з Партії регіонів" уже пообіцяли Президентові України Вікторові Ющенко допомогти з переобранням на другий президентський термін.

Communist Party of Ukraine leader Petro Symonenko does not rule out that“Party of Regions' oligarchs” have already offered President of Ukraine Victor Yushchenko their help in his re-electing for the second term.
Лідер Комуністичної партії України Петро СИМОНЕНКО не виключає, що«олігархи з Партії регіонів» уже пообіцяли Президенту України Віктору ЮЩЕНКУ допомогу в переобранні на другий президентський термін.

initiates meetings between leaders of motor-car enterprises and President of Ukraine Victor Yushchenko.
зустрічі керівників автомобільних підприємств з Президентом України Віктором Ющенко.

On 27 December, President of Ukraine Victor Yushchenko, commenting on awarding B. Kolesnkykov with“For Merits” order(the Decree 1162/2007),
Грудня Президент України Віктор Ющенко, коментуючи нагородження Колесникова орденом"За заслуги" II ступеня(Указ 1162/2007),

due in this situation, she noted that Our Ukraine has President of Ukraine Victor Yushchenko, in addition, they will have positions in the government, as well as
в«Нашої України» є Президент України Віктор ЮЩЕНКО, а також вони матимуть посади в уряді, в також посади в силових структурах

We support, and, as President of Ukraine Victor Yushchenko stressed, we have intent to as actively as possible assist the implementation of the international plan of peaceful regulation,
Ми підтримали і, як на цьому наголосив Президент України Віктор ЮЩЕНКО, маємо намір якнайактивніше сприяти втіленню міжнародного плану мирного врегулювання, що повинен належним чином

announced President of Ukraine, Victor Yushchenko in the interview to Bloomberg agency, according to AgriMarket.
повідомив президент України Віктор Ющенко в інтерв'ю агентству Bloomberg.

President of Ukraine Victor Yushchenko opened the exhibition“Ukraine Remembers!
Президент України Віктор Ющенко взяв участь у відкритті виставки"Україна пам"ятає!

The President of Ukraine Victor Yushchenko visit to Japan on July 20- 23, 2005.
Президент України Віктор Ющенко 20- 23 липня 2005 р.

President of Ukraine Victor Yushchenko refutes an accusation that he uses an administrative resource during the election campaigning.
Президент України Віктор Ющенко категорично відкидає звинувачення у використанні ним адміністративного ресурсу під час ведення виборчої кампанії.