Приклади вживання Primitive society Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It should be noted that the artistic activities of man in primitive society was inextricably linked with all existing forms of spiritual
Треба відзначити, що в первісному суспільстві художня діяльність людини була нерозривно пов'язана з усіма існуючими формами духовноїabstract representation of a primitive society that is supposedly at a certain stage of its development, recognizes the need for an agreement between the people and the rulers.
абстрактне уявлення про первісне суспільство, яке, нібито, на певному етапі свого розвитку усвідомлює необхідність угоди між народом і правителями.In a primitive society where the economy was not difficult our home,
У первісному суспільстві, де господарство було не складніше нашого домашнього, все що можна було записати,beginning with primitive society, then slave society,
починаючи з примітивного суспільства, далі рабовласницького,Idealized primitive society, when people lived in harmony with nature,
Ідеалізував первісне суспільство, коли люди жили у злагоді з природою,In a primitive society of meager wealth, wheat might be sufficiently durable
У первісному суспільстві з обмеженим достатком пшениця могла бути досить довговічною,if one could go back to this more primitive society.
повертатися до цього більш примітивного суспільства.theses require greater clarification, but his theories about primitive society retain their significance and continue to be developed by Marxist science.
ряд приватних положень М. вимагає уточнення, але створене ним вчення про первісне суспільство зберігає своє значення і продовжує розвиватися марксистською наукою.norms that existed in the primitive society.
що існували в первісному суспільстві.or even in primitive society, and will exist for ever unchanged.
більше того, навіть у первісному суспільстві, і буде існувати вічно й незмінно.He discovered a primitive society of some three thousand people who lived in miserable reed huts
Він виявив примітивне суспільство деяких три тисячі людей, які жили в жалюгідних хатинах з очеретуIt corresponded to the primitive society and the initial stages of formation of the state where each tribe had its own prince,
Воно відповідало первісному суспільству та початковим стадіям формування держави, коли кожне плем'я мало свого князя,abstract representation of a primitive society that is supposedly at a certain stage of its development, recognizes the need
абстрактне уявлення про первинне суспільство, яке, нібито, на певному етапі свого розвитку освідомлює необхідність згоди між народомreligious basis during primitive society, in which they regulated and govern the lives of individuals
релігійній основі в період первісного суспільства, у якому вони регламентували і регулювали життя індивідівIn primitive society, when people lived in small family groups and were still at the lowest stages of development in a condition approximating to savagery-- an epoch from which modern, civilized human society is separated by several thousands of years-- there were yet no signs of the existence of a state.
У первісному суспільстві, коли люди жили невеликими родами, ще перебуваючи на найнижчих ступенях розвитку, у стані, близькому до дикунства; в епоху, від якої сучасне цивілізоване людство відділяють кілька тисячоліть,- у той час не видно ще ознак існування держави.In primitive society, when people lived in small family groups
У первісному суспільстві, коли люди жили невеликими родами,distance that civilization has brought about gives individual love a different quality from that in primitive society.
породжений цивілізацією процес індивідуалізації та індивідуальної диференціації зробив любов іншою, ніж вона була у примітивному суспільстві.In primitive societies people lived in small groups.
У первісному суспільстві люди жили малими родинними групами.Primitive societies.
Примітивних суспільствах.In primitive societies life is a succession of stages.
У примітивних суспільствах життя- це послідовність етапів.
