Приклади вживання
Produce in
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Gazprom” purchases Azerbaijani gas more expensively comparing with the cost of the gas you produce in Russia.
Газпром» купує азербайджанський газ дорожче, ніж вам обходиться його виробництво в Росії.
nor the feelings we produce in other people.
ані почуття, які ми провокуємо в інших людей.
design and produce in a variety of design disciplines,
проектувати і виробляти в різних проектних дисциплін,
In 3 years, he learned to read and produce in the mind of a complex calculation,
В 3 роки він навчився читати і виробляти в думці складні обчислення,
How much Vitamin D does a person who's out the whole day in the summer and who's tanned enough that they don't get sunburn produce in a way that's bioavailable(measured in IU)?
Скільки вітаміну D робить людина, яка весь день влітку і хто винен, що вони не отримують сонячних опіків виробляють в біодоступність(вимірюється в МО)?
claimed that employers pay their workers less in"exchange value" than the workers produce in"use value".
випливає з того факту, що роботодавці платять своїм працівникам менше«валютні цінності», ніж працівників виробляти в«споживної вартості».
As the information we produce in our writing on Gout Cure may be utilized by the reader for informative purposes,
Як інформація, яку ми виробляємо в нашому письмовому про медичне страхування може бути використана читачем для інформаційних цілей,
we will receive the currency for the high-tech products that we will produce in Ukraine, rather than send currency abroad, but,” Oleksandr Vilkul said during a meeting with the workers of the“FED” Kharkiv Plant.
отримувати валюту за ту продукцію високотехнологічну, яку будемо виробляти в Україні",- сказав О. Вілкул під час зустрічі з робітниками Харківського заводу"ФЕД".
As the information we produce in our writing on Diabetes may be utilized by the reader for informative purposes,
Як інформація, яку ми виробляємо в нашому письмовому про медичне страхування може бути використана читачем для інформаційних цілей,
in work-wage bargains derives from the fact that employers pay their workers less in"exchange value" than the workers produce in"use value".
в роботі-заробітна плата угоди випливає з того факту, що роботодавці платять своїм працівникам менше«валютні цінності», ніж працівників виробляти в«споживної вартості».
everything we design and produce in the economy or buy as consumers is done so for function.
наприкінці, все, що ми проектуємо та виробляємо в економіці, або купуємо як споживачі, має призначення.
in work-wage bargains derives from the fact that employers pay their workers less in"exchange value" than the workers produce in"use value".
в роботі-заробітна плата угоди випливає з того факту, що роботодавці платять своїм працівникам менше«валютні цінності», ніж працівників виробляти в«споживної вартості».
But as long as we do not know how external facts- physical and physiological- produce in a human mind definite thoughts
Але поки ми не дізнаємося, які зовнішні фактори фізичні або фізіологічні викликають в людському мозку конкретні думки і бажання, що призводять до відповідних дій,
Relactation is a technique used to breastfeed in cases where mothers do not have milk or produce in small amounts,
Релактація- це техніка, що використовується для годування груддю, у випадках, коли матері не мають молока або продукують в невеликих кількостях, але також можуть застосовуватися,
if the analysis is carried out correctly, we produce in him an assured conviction of the truth of the construction which achieves the same therapeutic result as a recaptured memory.
аналіз проводиться правильно, ми викликаємо у пацієнта тверде переконання у правильності конструкції, що дає той же терапевтичний результат, що і згадування заново».
other industrial concerns that produce in the environment tons of harmful emissions,
інші промислові концерни, що випускають в навколишнє середовище тонни шкідливих викидів,
reveals the existence of two new planetary systems detected from the eclipses they produce in the stellar light of their respective stars.
існування двох нових планетарних систем, виявлених із затемнень, які вони виробляють у зірковому світлі їхніх зірок.
reveals the existence of two new planetary systems detected from the eclipses they produce in the stellar light of their respective stars.
існування двох нових планетарних систем, виявлених із затемнень, які вони виробляють у зірковому світлі їхніх зірок.
then better not to leave her, but produce in place.
її в іншому районі, то краще не завозити її, а виробляти на місці.
you will have a quick way to supply it with any sound you can produce in your DAW or play from your computer.
матимете швидкий спосіб забезпечити його будь-яким звуком, який ви можете створити у вашому DAW або відтворити з комп'ютера.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文