Приклади вживання Promises that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After all, when you give promises that cannot be kept,
Адже, коли ти даєш обіцянки, які не в змозі виконати,The company promises that the investigation of the incident,
В Equifax обіцяють, що розслідування інциденту,As a matter of fact, I never give promises that I cannot fulfil
Насправді я ніколи не даю обіцянок, які я не можу виконати,The company promises that you will not feel the hurdles of using the article while traveling,
Компанія обіцяє, що ви не відчуєте перешкод використання статті під час подорожей,It's action we want, not promises that may or may not be kept.
Нам потрібні дії, а не обіцянки, які можуть стримати, а можуть і не стримати.Xiaomi promises that they have prepared solid stocks of smartphones,
У Xiaomi обіцяють, що підготували грунтовні запаси смартфонів,We're pleased to announce that the programme for this year's DI4R conference is now online, and promises that DI4R 2018 will be the biggest and best yet!
Ми раді повідомити, Unlike some lawyers, I do not make promises that I can't keep.
На відміну від багатьох інших кандидатів, я не давав обіцянок, які не можу виконати.V33 promises that participation in the event can shake the representation of any guest about the realities of paint and varnish materials.
V33 обіцяє, що участь у події здатне похитнути уявлення будь-якого гостя про реалії лакофарбових матеріалів.Traffickers exploit those desires among those who are most vulnerable and make promises that are deceptive.".
Торговці людьми використовують ці бажання тих, хто є найбільш уразливим, і дають обіцянки, які є оманливими.The Ministry of Justice promises that soon the"second package of changes" will be introduced into the law, in particular regarding guarantees of the independence of private performers.
У Мін'юсті обіцяють, що незабаром буде«другий пакет змін» в закон, зокрема щодо гарантій незалежності приватних виконавців.the 1 Week Diet promises that you will lose 6-10 pounds of pure body….
1 тиждень дієта обіцяє, що ви втратите 6-10 фунтів чистого тіла….The barristers say there is evidence that the referendum result"was influenced by misrepresentations of fact and promises that could not be delivered".
У своєму листі адвокати наполягають, що існує достатньо доказів того, що на результат референдуму вплинули"перекручування фактів та обіцянки, які не можуть бути виконані".Mail Casino promises that you will be entertained
Пошта Казино обіцяє, що ви будете розважатися,lawyers argued that the referendum result is based on“misinterpretations of fact and promises that could not be delivered.”.
існує достатньо доказів того, що на результат референдуму вплинули"перекручування фактів та обіцянки, які не можуть бути виконані".the New Age can deliver the promises that have been made to you.
Новий Вік може доставити обіцянки, які були зроблені вам.you are able to enjoy a guarantee that promises that you will be happy with your purchase.
є можливість насолодитися на гарантую, God promises that a remnant of Jews will one day embrace their true Messiah(Romans 11).
Бог обіцяв, що з останку юдеїв одного разу вийде справжній Месія(Римлянам 11).Words promises that 100% will buy
Словах обіцяє що 100% купитьIn a letter they argue that the referendum result as only advisory because it was based on“misrepresentations of fact and promises that could not be delivered”.
Юристи зазначають, що результат референдуму носить лише рекомендаційний характер, оскільки заснований на«спотворенні фактів та обіцянках, які не можуть бути виконанні».
