PROPAGANDA AND DISINFORMATION - переклад на Українською

• пропаганда і дезінформація
• пропаганди і дезінформації
• пропаганду і дезінформацію
• пропаганді і дезінформації

Приклади вживання Propaganda and disinformation Англійська мовою та їх переклад на Українською

may attempt to shape perceptions, and to disseminate propaganda and disinformation to polarise opinions.
сигнали можуть намагатись формувати сприйняття і поширювати пропаганду і дезінформацію з метою поляризації думок.

counter foreign state and non-state propaganda and disinformation efforts aimed at undermining United States national security interests.”.
і координувати зусилля федерального уряду з розпізнавання,"> розуміння, викриття та протидії зарубіжній державній і недержавній пропаганді і дезінформації, що спрямовані на підрив інтересів національної безпеки США".

Russia plays a propaganda and disinformation game,” he said,“disrupting societies,
Росія веде пропагандистську і дезінформаційну гру,- сказав він,-"руйнуючи суспільства,

How is Ukraine tackling propaganda and disinformation, what lessons can we learn from Ukraine's experience
Як Україна бореться з пропагандою та дезінформацією? Які уроки можна винести з досвіду України?

The report, in particular, said, a number of public media are used to spread propaganda and disinformation, in this case"UK and NATO still do not have comprehensive strategies to effectively counter Russian propaganda and misinformation".
У доповіді, зокрема, говорилося, що ряд державних ЗМІ використовуються для поширення пропаганди і дезинформації, при цьому"Великобританія і НАТО досі не мають повномасштабної стратегії ефективної боротьби з російський пропагандою і дезінформацією".

its flood of lies, propaganda and disinformation, hold a great deal of meaning.
проти брехні, пропаганди та дезінформації- все це має великий сенс.

Russian influence during the 2016 election, when tens of thousands of accounts were used to spread propaganda and disinformation.
впливу Росії на виборах 2016 року, коли для розповсюдження агітації та дезінформації використовувались десятки тисяч облікових записів.

continuing to spread propaganda and disinformation, and spoiling negotiations in hot spots such as North Korea.
продовжує поширювати пропаганду та дезінформацію і псує переговори з таких гарячих питань, як Північна Корея.

political groups in the EU legislature who have traditionally promoted positions close to the Kremlin's propaganda and disinformation hybrid war against Ukraine,
політичні групи законодавчого органу ЄС, які традиційно просувають позиції, що наближені до пропагандистської та дезінформаційної гібридної війни Кремля проти України,

Department of Defense have agreed to allocate at least $40 million for countering foreign propaganda and disinformation financed by“certain states.”.
Державний департамент та Міністерство оборони США домовилися про виділення щонайменше$40 млн на боротьбу з іноземною пропагандою та дезінформацією, які фінансують, як зазначається,«окремі держави».

Open Society European Policy Institute, organised an event on how to address propaganda and disinformation, drawing on Ukraine's experience.
Інститут європейської політики Відкритого суспільства спільно організували дискусію в Брюсселі щодо протидії пропаганді та дезінформації, спираючись на досвід України.

its flood of lies, propaganda and disinformation, hold a great deal of meaning.
репресій його режиму і його брехні, пропаганди та дезінформації, мають великий сенс.

we're going on offense against major state adversaries in the propaganda and disinformation realm,” the center's acting Coordinator Daniel Kimmage said Tuesday.
ми наступатимемо на основних супротивників нашої держави у сфері пропаганди та дезінформації",- наводить видання слова координатора Центру Даніеля Кіммаджа.

as it continues to utilize hybrid warfare techniques such as propaganda and disinformation, it is critical that the U.S. and NATO provide the sustained economic,
Росія продовжить використовувати технології гібридної війни, такі як пропаганда та дезінформація, для США та НАТО дуже важливо надавати постійну економічну,

war," Petro Poroshenko said, adding that it's not a secret that Russia throws billions of dollars to finance its propaganda and disinformation capacities.
війни»,- підкреслив Петро Порошенко, додавши, що недарма Росія викидає мільярди доларів для фінансування своїх пропагандистських і дезінформаційних потужностей.

bury the press” by Michel Weiss, a propaganda and disinformation specialist associated with the Atlantic Council, writing, among others, about the Russian information war against the West.
авторства Майкла Вайса, пов'язаного з Atlantic Council, спеціаліста з пропаганди й дезінформації, який пише, зокрема, про російську інформаційну війну проти Заходу.

Opposition to Kremlin Propaganda and Disinformation.
Протидія кремлівській пропаганді й дезінформації.

Spreading propaganda and disinformation to manipulate the enemy and public.
Поширення пропаганди або дезінформації, щоб деморалізувати військо та населення ворога.

online channels worldwide are used for propaganda and disinformation campaigns.".
які транслюються по всьому світі, ведуть цілеспрямовану кампанію пропаганди й дезінформації».

Acknowledge that the problem of propaganda and disinformation is a threat to security,
Визнати, що пропаганда та дезінформація є загрозами національній