PROPAGANDA CAMPAIGN - переклад на Українською

• пропагандистську кампанію
• кампанію пропаганди
• пропагандистська кампанія
• пропагандистській кампанії
• пропагандистської кампанії

Приклади вживання Propaganda campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

throughout Russia can use this decision in a propaganda campaign to continue to oppress the Jehovah's Witnesses,
по цілій Росії можуть використовувати це рішення у пропагандистській кампанії, щоб і далі переслідувати Свідків Єгови,

journalistic texts is carried out constantly, because in our time, no propaganda campaign, no discussion and decision-making by the authorities can do without the studies of sociologists.
журналістських текстів здійснюється постійно, оскільки в наш час без досліджень соціологів не обходяться ні пропагандистська кампанія, ні обговорення та прийняття рішень органами влади.

This is clearly evidenced by the events of 2017 when the appeal of the UOC-KP to the Moscow Patriarchate with the relevant proposals for restoring unity became an occasion for yet another propaganda campaign of the Kremlin.
Про це яскраво свідчать події 2017 року, коли звернення УПЦ КП до Московської патріархії з відповідними пропозиціями про відновлення єдності стало приводом для чергової пропагандистської кампанії Кремля.

to execute… uh… a fairly effective propaganda campaign uh… in America.
справедливо здійснити… цілком ефективну кампанію пропаганду в Америці.

media organisations in connection with a“mass propaganda campaign” they were supposed to launch against the Foundation.
медіа-організацій у зв'язку з«масовою пропагандистською кампанією», яку вони мали розпочати проти Фундації.

the Ukrainian Conservative Party connected with it, launched an absolutely unprecedented propaganda campaign.
пов'язана з ним Українська консервативна партія розгорнули абсолютно безпрецедентну пропагандистську кампанію.

the occupation administration has begun a crackdown together with a very aggressive propaganda campaign in the sphere of the so-called“patriotic education of youth.”.
окупаційна адміністрація розпочала«закручування гайок» паралельно з дуже агресивною пропагандистською кампанією у сфері так званого«патріотичного» виховання молоді.

its Member States to address the propaganda campaign at European and national level;
його державам-членам протистояти пропагандистській кампанії на європейському та національному рівнях;

its Member States to address the propaganda campaign at European and national level”.
його державам-членам протистояти пропагандистській кампанії на європейському та національному рівнях”.

its Member States to address the propaganda campaign at European and national level;
його державам-членам протистояти пропагандистській кампанії на європейському та національному рівнях;

Disinformation and propaganda campaigns are a threat to the security of member countries.
Дезінформаційні і пропагандистські кампанії становлять загрозу для країн-членів.

Propaganda campaigns often follow a strategic transmission pattern to indoctrinate the target group.
Пропагандистські кампанії часто дотримуються стратегічних шаблонів передачі інформації, щоб навіяти ідеї цільовій групі.

For over four centuries the Ukrainian language has been subject to outright bans and propaganda campaigns designed to relegate it to the level of mere dialect.
Майже чотири століття українська мова була предметом категоричних заборон і пропагандистських кампаній, спрямованих на те, щоб звести її до рівня лише діалекту.

But the firm is well known for running propaganda campaigns in Arab countries,
Проте, стало відомо, що у минулому її співробітники займалися пропагандистськими кампаніями в арабських країнах,

Researchers examining Kremlin propaganda campaigns have found that Russian troll armies frequently engage in anti-vax discourse.
Дослідники, які вивчають кремлівські пропагандистські кампанії, виявили, що російські армії тролів часто беруть участь у дискусіях щодо вакцинації.

The IRA engages in electronic disinformation and propaganda campaigns around the world using phony social media accounts.
ІРА займається електронними дезінформаційними і пропагандистськими кампаніями по всьому світу з використанням фальшивих соціальних мереж.

Finland has battled against Kremlin-backed propaganda campaigns ever since it declared independence from Russia 101 years ago.
Фінляндія стикалася з пропагандистськими кампаніями Кремля ще з моменту проголошення незалежності від Росії 101 рік тому.

all Russian disinformation and propaganda campaigns combine a common narrative, such a kind of cluster concept.
усі російські дезінформаційні та пропагандистські кампанії поєднує спільний наратив- такий собі кластерний концепт.

Some people have proposed massive propaganda campaigns to instill responsibility into the nation's(or the world's) breeders.
Дехто пропонує проводити масштабні пропагандистські кампанії з виховання відповідальності у батьків в країні(а то й в усьому світі).

Some people haveproposed massive propaganda campaigns to instill responsibilityinto the nation's(or the world's) breeders.
Дехто пропонує проводити масштабні пропагандистські кампанії з виховання відповідальності у батьків в країні(а то й в усьому світі).