Приклади вживання Protective barrier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mucus membranes are the first protective barrier and therefore vitamin A helps in the fight against colds
Слизові оболонки- це перший захисний бар'єр, і саме тому вітамін А допомагає в боротьбі проти застудthe surface barrier of the skin, therefore it is important that the cleanser is soft enough not to wash off the natural protective barrier of the skin.
пошкодження поверхневого бар'єру шкіри, отже важливо, щоб миючий засіб був достатньо м'яким, щоб не змивати природний захисний бар'єр шкіри.you need to create a protective barrier for the pool in the form of a 15-cm curb.
необхідно створити захисний бар'єр для басейну у вигляді 15-сантиметрового бордюру.exposure to compromising elements occurs in blisters only when the protective barrier is broken
вплив компрометуючих елементів відбувається у блістери, тільки коли захисний бар'єр порушується і одній таблетціwithout losing its protective barrier.
не втрачаючи захисний бар'єр.therefore it is important that the cleanser is gentle enough not to wash away the skin's natural protective barrier.
пошкодження поверхневого бар'єру шкіри, отже важливо, щоб миючий засіб був достатньо м'яким, щоб не змивати природний захисний бар'єр шкіри.For example, part of the studies revealed that just six hours of exposure to electromagnetic waves produced by wireless devices is enough to cause“significant changes in skin's natural protective barrier,” according to researchers.
Наприклад, частина дослідження показали, що всього за шість годин впливу електромагнітних хвиль, створюваних бездротовими пристроями досить, щоб викликати“значні зміни в природний захисний бар'єр шкіри,” згідно дослідникам.a non-profit community of companies that builds a protective barrier for its members against patent assertion entities(PAEs).
Inc.- некомерційної спільноти компаній, яка створює для своїх учасників захисний бар'єр від організацій- патентних тролів, які стверджують, що є заявниками патентів(patent assertion entities- PAE).bend the tape or pull in any direction, and in this way to form a free passage through the protective barrier.
відігнути стрічку у яку-небудь сторону й саме в такий спосіб утворити вільний прохід через захисне загородження.In an attempt to break through the protective barrier"psyche- somatic
На спробу якось прорвати захисний бар'єр«психіка- соматика»Protective barriers for radioactivity isolation.
Захисні бар'єри локалізації радіоактивності.Radiation monitoring of the protective barriers' condition;
Радіаційний контроль стану захисних бар'єрів;Associative cards help remove the protective barriers of the psyche;
Асоціативні карти допомагають прибрати захисні бар'єри психіки;These effects may be strongest in early pregnancy, when protective barriers between the mother and fetus are not fully constructed.
І подібний ефект особливо виражений на ранній стадії вагітності, коли захисний бар'єр між матір'ю та плодом сформований не повністю.reliability of the protection of sensitive sites due to the inability to overcome the protective barriers.
надійності захисту охоронюваних об'єктів за рахунок неможливості подолання захисного бар'єра.The driver will drop to left protective barriers before his car overturned on the right side of the road.
Водій буде падати зліва захисні бар'єри, перш ніж його автомобіль перекинувся на правій стороні дороги.They dropped protective barriers carefully and systematically,
Вони обережно й систематично знімали протекціоністські бар'єри, ліквідуючи їх тільки тоді,The collision of a car Radical SR4 to protective barriers during a race in Nevegal Northern Italy.
В результаті зіткнення автомобіля Radical SR4 до захисних бар'єрів під час гонки в Nevegal Північної Італії.None of the prior art protective barriers cannot possess distinguished properties since their protective elements have a small mass or easily deformed due to the insufficient stiffness.
Жодне з відомих захисних загороджень не може мати відзначені властивості, оскільки їх Optical Windows are flat, plane-parallel plates that are often used as protective barriers for electronic sensors or detectors from outside environments.
Оптичні вікна- плоскі, плоскопараллельні пластини, які часто використовуються в якості захисних бар'єрів для електронних датчиків або детекторів із зовнішніх середовищ.
