Приклади вживання A barrier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hearing loss is a barrier to the lives of many people who tend to isolate themselves in a world of silence.
Means, which is a barrier for two extremely serious diseases- hemorrhagic disease
Scientists say this place when it was a barrier reef, when the ocean receded education Stoch water and winds.
Як говорять учені на цьому місці колись був бар'єрний риф, коли океан відступив освіти сточив вода і вітри.However, this does not and cannot constitute a barrier to large-scale expansion of Russian electricity on the Ukrainian market.
Але це не є і не може бути перешкодою для масштабної експансії російського струму на український ринок.Think, whether these deficiencies become a barrier for a comfortable stay in the house,
Подумайте, чи не стануть зазначені недоліки перешкодою для комфортного проживання в будинку,In all of these cases, the woman should be advised to additionally use a barrier method until she has completed 7 days of uninterrupted white active tablet-taking.
В усіх випадках жінці необхідно також застосовувати бар'єрний метод контрацепції протягом 7 днів безперервного прийому активних таблеток білого кольору.Next you will see a barrier with alarming, flashing lights that warn visitors about entering the dangerous zone.
Далі ви побачите шлагбаум з тривожними, миготливими вогнями, які попереджають відвідувачів про вхід в небезпечну зону.this fear is a barrier to spiritual enlightenment.
що цей страх є перешкодою для духовного звільнення.Women who take any of these drugs need to additionally use a barrier or other contraceptive methods.
Жінкам, які приймають будь-який із цих препаратів, необхідно додатково застосовувати бар'єрний метод контрацепції або обрати інший метод контрацепції.The lack of final rules for marking medical products once again became a barrier to their receipt on the Ukrainian market.
Відсутність остаточних правил маркування медичних виробів знову стала перепоною для надходження їх на ринок України.Before you find out how much a barrier costs, find out if such a unit is included in the package.
Перед тим, як дізнатися, скільки коштує шлагбаум, з'ясуйте, чи входить в комплектацію такий блок.Thanks to the action of beer yeast, you will put a barrier to many diseases and will be able to achieve the development of the working capacity of your body.
Завдяки дії пивних дріжджів, ви поставите заслін для багатьох хвороб і зможете домогтися розвитку працездатності свого організму.the intellectual elites, was a barrier to the symphonia model.
була перешкодою для реалізації моделі симфонії влади.The realization of the need is facilitated by the lack of personal structures capable of carrying out a barrier effect in relation to pathological craving.
Реалізація потреби полегшується відсутністю особистісних структур, здатних здійснювати бар'єрний влив по відношенню до патологічному потягу.On the entrance to the town of Tavertet there is a barrier and a paid parking(N 41 59.850 E 2 25.086), where tourists leave cars.
На в'їзді в містечко Tavertet стоїть шлагбаум і є платна парковка(N 41 59. 850 E 2 25.086), де туристи залишають автомобілі.This is not only a barrier, but also a stylish aesthetic design that will suit any type of interior.
Це не тільки заслін, але й стильне астетичне оформлення, яке підходить до будь-якого типу інтер'єру.though it could be a barrier to accession to the European Union.”.
це могло б бути перешкодою для приєднання до Європейського Союзу.In all of the above cases, you need to use a barrier method of contraception in the 1st week of admission.
У всіх перерахованих вище випадках потрібно використовувати бар'єрний спосіб контрацепції в 1-й тиждень прийому.becausesuch a barrier is subject to the force of the wind.
Entrance to the courtyard through a barrier, closed access system(electronic key), concierge, video surveillance.
В'їзд у двір через шлагбаум, закрита система доступу(електронний ключ), консьєрж, відеоспостереження.
