Приклади вживання Queen of heaven Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The phrase“the queen of heaven” appears in the Bible twice,
Фраза«небесна цариця» зустрічається в Біблії двічі,Just the name"queen of heaven" is the Catholic Church,
Просто назва«Цариця неба» є католицька церква,Tammuz was associated with the Queen of Heaven, who was also the Heavenly Virgin,
Таммуз пов'язувався з Царицею Небес, яка була також Небесною Дівою,On the back the inscription:"Holy Mount Athos- Earthly inheritance Queen of heaven.
На звороті напис:"Свята Афонська Гора- Земний доля Цариці небесні.The terrified residents ran for help to the Queen of Heaven, and taking up her Seven-arrows
Жителі в страху вдалися до допомоги Цариці Небесної і, піднявши Її ікони СемистрільнаQueen of Heaven, as the patroness of the whole human race,
Цариця Небесна, будучи покровителькою всього людського роду,The Queen of Heaven likewise once had not permitted, that the enemy should enter
Цариця Небесна не допустила також, щоб вороги увійшли в печеру преподобного Антонія Печерского,Kapanina has been called the Russian Valkyrie, Queen of Heaven and even the best pilot in the world.
Світлану Капаніна називають«російської валькірією»,«королевою неба» і навіть найкращим пілотом планети всіх часів.Thomas greeted her as"the Queen of heaven", but she said that she only"Queen of the beautiful country of elves".
Хома привітав її як"королеву неба", але вона сказала, що вона всього лише"королева прекрасної країни ельфів".He was being questioned by UK police at Rome's Regina Coeli(Queen of Heaven) prison.
Понтифік відслужив службу в римській в'язниці Regina Coeli("Цариця Неба").He is currently a guest of the Italian government in Rome's Regina Coeli(Queen of Heaven) prison.
Понтифік відслужив службу в римській в'язниці Regina Coeli("Цариця Неба").After receiving a new vaccine against the virus of Darkness", the Queen of Heaven(Lady) has developed a program for its implementation,
Отримавши нову вакцину проти«вірусу Тьми», Цариця Небес(Богородиця) розробила програму по її впровадженню,designed according to the will of the Overmind(God) and The Queen of Heaven(God) to rule first on the Holy Land,
призначено згідно волі Надрозуму(Бога) і Цариці Небес(Богородиця) володарювати спочатку на Святій Землі,will help her in the Archangel Michael, and herself the Queen of Heaven(Lady).
допоможуть їй в цьому архангел Міхаель і сама Цариця Небес(Богородиця).is all over the World love the Queen of Heaven(Mary), as is now the joint product of the archangel Michael Shower and Queen of Heaven(God).
несе всьому Світу любов Цариці Небес(Богородиця), будучи тепер сумісним породженням Душ архангела Міхаеля і Цариці Небес(Богородиця).worship of this“queen of heaven” was rampant among pagan civilizations.
культ цієї«небесної цариці» набув значного поширення серед язичницьких цивілізацій.The Queen of Heaven in advance announced to the ascetic about his death,
Цариця Небесна заздалегідь сповістила подвижникові про його кончину,Mary is the Queen of Heaven who is close to God
Пречиста Діва Маріє є Царицею Неба, близькою до Бога,the Madonna is represented as the Queen of Heaven, often enthroned.
образотворче мистецтво, Мадонна, як Цариця Небесна, часто представлена на троні.the Madonna is represented as the queen of Heaven, often enthroned.
образотворче мистецтво, Мадонна, як Цариця Небесна, часто представлена на троні.
