НЕБО - переклад на Англійською

• sky
• heaven
• air
• palate
• skies
• heavens

Приклади вживання Небо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ви- це небо, а все інше- погода.
You're the sky and everything else is the weather.

Чому небо блакитне?»- може запитати будь-яка дитина у світі.
Why is the sky blue, a child might ask.

Щоб льотчики піднялися в небо сотні людей працюють на землі.
To send few people in space, thousands of people work on Earth.

Чому небо на місяці чорне?».
Why is the moon in the sky?".

Наприклад, я знаю: якщо небо у хмарах, то, можливо, буде дощ.
For example: If you see clouds in the sky it MAY rain.

Чому небо блакитне- коротка відповідь.
Why is the sky blue short answer.

Таке небо ми можемо побачити тільки через фільтр фотокамери.
Such a sky we can see only through a filter camera.

Справді Небо було так близько до нас.
The moon was really THAT close to us.

Це небо і земля у порівнянні із тим, що було раніше!».
It is like heaven and earth when comparing myself with previous years.".

І небо забрало його.
And the sea has taken him.

Коли палець вказує на небо, дурень дивиться на палець.».
When a finger points at the moon, the fool looks at the finger.".

Небо не має ні волі,
The universe has no will

Коли кажу«небо», маю на увазі вимір духовний.
When I say‘God', I mean a spiritual force.

Якого кольору небо на планетах-гігантах?
What colour is the sky on planet Zircon?

Дзвенить у зорях небо чисте".
By the twinkling stars in the sky.

Більшу частину пейзажу займає небо, акуратно прописане горизонтальними мазками.
Most of the landscape is occupied by the sky, neatly prescribed by horizontal strokes.

Це- небо і земля, порівняно з тим, як було раніше.
It was like heaven and earth compared to her previous life's face.

Підкорюй небо разом з нами!
Look up to the sky with us!…!

Синій фон означає небо і незабудки- офіційну квітку штату.
The blue field is for the sky and the forget-me-not, the state flower.

Шлях в небо був остаточно відкрито.
The road to hell is wide open.