Приклади вживання Ran into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Warm shower ran into the roof.
Теплий злива уперся в дах.I ran into the room.
Everyone ran into the park.
Всі поспішають до парку.They immediately ran into the forest.
Вони одразу тікали до лісу.And again ran into significant opposition.
Last year he ran into 3 parked cars.
First he ran into the bear.
I ran into the room yelling at the kids.
Потім я забігла у кімнату, де кричали діти.He ran into the bathroom and disappeared.
Він відпросився в туалет і зник.The American ran into the stands and threw his mouth guard.
Американець побіг на трибуни і викинув свою капу.The guy ran into a concrete sign.
Чоловік врізався у бетоннний знак.They ran into Don.
Вони прорвалися до Дону.Another woman was stung and ran into the store.
Дівчинка злякалася і побігла до магазину.In this mall, we ran into a Chocolate Museum.
The ship he was on ran into a heavy storm.
Корабель, на якому він плив, потрапив у бурю.the new resort project quickly ran into legal and other troubles.
The driver of the truck lost control and ran into a group of people moving in a procession along the road," a senior police officer told AFP news agency.
Водій вантажівки втратив контроль і наїхав на групу людей, які рухалися в складі процесії вздовж дороги",- повідомив агентству один з високопоставлених представників поліції.tried to teach the girl on the academic program, but ran into a delicate rebuff.
намагався навчати дівчинку за академічною програмою, але натрапив на делікатну відсіч.When Anna Alexeyevna was seen off at the station, Alyokhin ran into her compartment to give one of the baskets she had left on the platform.
Коли Анну Олексіївну проводжали на вокзалі, Альохін вбіг до неї в купе, щоб віддати одну з кошиків, яку вона залишила на пероні.where the vehicle ran into pedestrians.
де транспортний засіб наїхав на пішоходів.
