RAPID AND EFFECTIVE - переклад на Українською

• швидкого та ефективного
• оперативне та ефективне
• швидкому та ефективному
• швидке і ефективне

Приклади вживання Rapid and effective Англійська мовою та їх переклад на Українською

Klitschko: My task is to create conditions for a rapid and effective development of the city.
Кличко на конференції ООН: Моє завдання- забезпечити умови для швидкого і ефективного розвитку Києва.

informative articles based on key phrases required for rapid and effective promotion in search engines.
інформативні статті на основі ключових запитів, необхідних для швидкого і ефективного просування в пошукових системах.

To ensure the most rapid and effective achievement of common goals, the Parties undertake to exchange information at their disposal regarding their joint interests,
Що для забезпечення найбільш швидкого та ефективного досягнення спільних цілей сторони можуть обмінюватись інформацією стосовно спільних інтересів, що є в їх розпорядженні,

To ensure the most rapid and effective achievement of common goals, the Parties undertake to exchange information
Для забезпечення найбільш швидкого та ефективного досягнення мети Угоди Сторони зобов'язуються обмінюватися інформацією,

giving even more patients rapid and effective access to our wide range of products.
забезпечуючи для все більшої кількості хворих можливість швидкого та ефективного доступу до широкого асортименту нашої продукції.

The primary purpose of the Shelter Project was to provide rapid and effective assistance to LGBTI people in the war in the East of Ukraine,
Основною метою існування проєкту Шелтер була швидка та ефективна допомога ЛГБТКІ людям, що постраждали внаслідок війни на Сході України,

and"> Partners" focuses on rapid and effective legal support of corporate disputes
орієнтована на оперативний та ефективний юридичний супровід усіх корпоративних спорів

What exact rapid and effective measures should be taken by States Parties to execute the judgments of the European Court of Human Rights
Які саме швидкі та ефективні заходи повинні вживати держави-учасниці Конвенції з виконання рішень Європейського суду з прав людини

explained that“this is the needed for rapid and effective responding to the situation that may arise in connection with possible aggressive actions of the Russian side.”.
також проводиться робота для оперативного та ефективного реагування на ситуацію, яка може виникнути у зв'язку з можливими агресивними діями російської сторони”.

mechanisms necessary for the rapid and effective transfer of knowledge,
необхідних для швидкої і ефективної передачі знань,

shall ensure the rapid and effective transmission of such reports to all other States Parties.
про таке виявлення або діяльність, і забезпечує швидку й ефективну передачу цієї інформації всім іншим державам-учасницям.

key participants in advance, which gave a chance to take a fresh look at the problems related to the rapid and effective implementation of the achievements of scientific research,
заздалегідь підготували ряд запитань до ключових учасників, що дало змогу по-новому поглянути на проблеми щодо швидкого та ефективного впровадження досягнень наукових досліджень,

and to ensure rapid and effective implementation of the judgments of the Court.
також забезпечити оперативне та ефективне виконання рішень Суду.

The key task of the Kyiv city authorities is to create conditions for rapid and effective development of the city
Головне завдання влади Києва- забезпечити умови для швидкого і ефективного розвитку міста, а також створити фундамент

Promotes rapid and effective penetration through the leaf surface.
Забезпечує оптимальне і швидке проникнення через листову поверхню.

Improving more rapid and effective measures to fight corruption.
Це сприятиме більшій прозорості та ефективнішій боротьбі з корупцією.

The oat diet has become very popular in recent years since it's a rapid and effective way to shed a few pounds.
Вівсяна дієта стала дуже популярною в останні роки, оскільки це швидкий і ефективний спосіб скинути кілька кілограмів.

implement procedures for rapid and effective co-operation to prevent, detect
що передбачають оперативне та ефективне співробітництво в справі попередження таких інцидентів,

The study provided the background for the development of a mechanism for the rapid and effective restoration of justice in the occupied Donbass, which is currently absent.
Проведене дослідження дало вихідні дані для розробки механізму швидкого та ефективного відновлення правосуддя на окупованому Донбасі, який наразі відсутній.

combining the general rules of the rapid and effective recovery and return to normal life.
поєднує в собі загальні правила швидкого і ефективного відновлення, повернення до нормального способу життя.