REAL TREASURE - переклад на Українською

• справжній скарб
• справжньою скарбницею
• справжньою знахідкою
• справжнім скарбом
• справжні скарби
• справжнім надбанням

Приклади вживання Real treasure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Real Treasure lies not in what that Can be Seen, but in what that Cannot be Seen.
Справжній скарб лежить не в тому, що можна побачити, а в тому, чого не видно.

The sellers of antique goods from all over Europe and bringing a real treasure for connoisseurs and collectors.
Продавці антикварних товарів з усієї Європи привезуть сюди справжні скарби для справжніх знавців і колекціонерів.

that area is proving to be a real treasure for our archaeology.
культурного значення цієї знахідки, проте ця зона є справжнім скарбом для наших археологів.

This super package is available with 154 liveries of all kinds and from many countries, a real treasure!
Цей супер пакет доступний з ліфтами 154 всіх видів і з багатьох країн, справжнім скарбом!

hundreds of coins, real treasure.
сотні монет, справжній скарб.

This super model is offered with 153 liveries of any kind and from any country, a real treasure!
Цей супер пакет доступний з ліфтами 154 всіх видів і з багатьох країн, справжнім скарбом!

this area is a real treasure for our archeology.
ця зона є справжнім скарбом для наших археологів.

Kiev Sofia- a real treasure of the Old Rus culture,
Київська Софія- справжня скарбниця давньоруської культури,

Greece- a real treasure house of historical
Греція- справжня скарбниця історичних і культурних цінностей,

The writer's stories are real treasure of world literature,
Оповідання письменника становлять справжню скарбницю світової літератури,

because our children are the real treasure of the nation.
наші діти і є цими справжніми скарбами нації.

National Museum of History of Ukraine is a real treasure the most valuable historical,
Національний музей історії України є справжньою скарбницею найцінніших історико-культурних

Shopping in Vietnam is a real treasure for a tourist, because everything is very cheap there
Шопінг у В'єтнамі є справжньою знахідкою для туриста, оскільки там все дуже дешево

Shopping in Vietnam is a real treasure for a tourist, because everything is very cheap there
Шопінг у В'єтнамі є справжньою знахідкою для туриста, оскільки там все дуже дешево

The labyrinth of countless tiny streets in the Raval district is a real treasure for artists coming to seek inspiration here.
Лабіринт нескінченних провулків округу Раваль є справжньою святинею для художників, які шукають тут своє натхнення.

told the buyer that for a year she had kept a real treasure at home.
цілий рік вона зберігала у себе вдома справжній скарб.

the future residential complex will become a real treasure for its residents.
житловий комплекс стане для майбутніх мешканців справжньою знахідкою.

knowing that the real treasure is represented by people who can help at the right moment.
знаючи, що справжній скарб представляють люди, здатні допомогти в потрібний момент.

Everyone just like you is focused on themselves and their problems, and so a good listener who will let you pour your heart out to them is a real treasure to those who are genuinely shy.
Усе, Так само як і ви, зайняті виключно собою, своїми проблемами, тому хороший слухач, якому можна все вилити- справжній скарб.

the future residential complex will become a real treasure for its residents.
майбутній житловий комплекс стане для своїх жителів справжньою знахідкою.