RECEPTIONS - переклад на Українською

• прийомів
• фуршетів
• приймальні
• прийоми
• прийомах
• прийомами
• фуршети
• фуршету
• фуршет
• рецепції
• прийомних
• приймалень

Приклади вживання Receptions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lounge= relaxing music for receptions of guests, creates a pleasant atmosphere for communication,
Лаунж(lounge)= розслаблююча музика для прийомів гостей, створює приємну атмосферу для спілкування,

made 15 receptions for 196 yards, and scored a single touchdown,
зробив 15 прийомів на 196 ярдів, і забив єдиний приземлення,

A great place on the lake for banquets, receptions, weddings, ceremonies, retreats and a good rest!
Чудове місце на березі озера для проведення банкетів, фуршетів, весіль, виїзних церемоній та просто гарного відпочинку!

They need to be eaten in 4-5 receptions and only after the main meal,
Їх потрібно їсти в 4-5 прийомів і тільки після основної трапези,

(manu of the lunches is daily updated), receptions, corporate parties
(меню бізнес-ланчів щоденно оновлюється), фуршетів, корпоративних вечірок

It was created public receptions, representatives of which give people free primary legal assistance.
Було створено й громадські приймальні, представники яких надають людям безоплатну первинну правову допомогу.

Distribution of printed promotional materials at the advertising stand located near the receptions of the Menorah Hotel
Поширення друкованих рекламно-інформаційних матеріалів на рекламнiй стійці біля рецепції готелів«Menorah Hotel»

There are public receptions of PPB working in 11 oblasts and public receptions of Samopomich- in 9 oblasts.
Громадські приймальні БПП відкрито в 11 областях,«Самопомочі»- в 9.

The cost of services for the preparations for holding international business meetings, receptions, presentations, conferences
Вартість послуг з підготовки та проведення міжнародних ділових зустрічей, фуршетів, презентацій, конференцій

apart from accompanying the Councillors to official receptions.
крім супроводжуючих радників для офіційних прийомів.

as well as a variety of options for banquets, receptions and coffee breaks.
а також різноманітні варіанти проведення банкетів, фуршетів і кофе-пауз.

looking for the furniture for spacious living rooms, receptions, open space areas.
05- бестселер серед покупців, які шукають меблі для просторих віталень, прийомних, оупен-спейс.

with the exception of official and business receptions.
за винятком офіційних і ділових прийомів.

lunches and receptions in our restaurant"Nеggenshil".
обідів та фуршетів в нашому ресторані«Nеggenshil».

immediately becoming a favorite ornament of gardens and aristocratic receptions.
відразу ставши улюбленою прикрасою садів і аристократичних прийомів.

The most common ways to work with voters are opening public receptions and mass events.
Одним із поширених видів роботи із виборцями залишається відкриття громадських приймалень і організація масових заходів.

Also you can hold here banquets and receptions.
конференцій та тренінгів, але також банкетів та фуршетів.

The Culinary Apprentice School of the Arts offers a curriculum that will prepare chefs for banquets, receptions, conferences and all other common events.
Кулінарний Apprentice школа мистецтв пропонує навчальний план, який буде готувати кухарі для проведення банкетів, прийомів, конференцій та всіх інших загальних заходів,….

Towels and shirts also allegedly wanted to use at events such as receptions, meeting delegations,
Рушники та вишиванки також нібито хотіли використовувати на таких заходах, як прийоми, зустрічі делегацій,

for corporate parties, receptions, banquets, birthday parties
вечірок, фуршетів, банкетів, до дня народження