REGIONS IN THE WORLD - переклад на Українською

• регіонів світу
• областей в світі

Приклади вживання Regions in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Latin America is one of the most progressive regions in the world when it comes to electing women.
Латинська Америка є одним з найбільш прогресивних регіонів у світі, коли йдеться про обрання жінок.

Over 40 years of its existence the university has trained more than 60,000 foreign students from 160 countries and regions in the world, Chinese speaking and knowledgeable Chinese culture.
За 40 років свого існування університет підготував більше 60000 іноземних студентів з 160 країн і регіонів миру, що володіють китайською мовою і що знають китайську культуру.

Over 1.8 million kinds of commodities have been exported from Yiwu to 219 countries and regions in the world.
Зараз понад 1, 8 млн видів товарів з містечка Їу відправляються на експорт у 219 країн і регіонів по всьому світу.

Financiers from ABN AMRO noted that Ukraine is one of the most important agro- industrial regions in the world.
Фінансисти ABN AMRO вважають, що Україна є одним з найважливіших агропромислових регіонів у світі.

Cornwall was among the most significant metalliferous mining regions in the world.
Корнуолл був одним з найзначніших металоносні гірничодобувних регіонів в світі.

You should take a hike with a camera or video equipment- Crimea is one of the most beautiful regions in the world.
Рекомендуємо взяти з собою в похід фотоапарати або відеотехніку- Крим один з найкрасивіших регіонів планети.

Africa still registers the lowest average levels of human development compared to other regions in the world.
Африка має найнижчий рівень соціально-економічного розвитку в порівнянні з іншими регіонами світу.

Products cover more than 100 countries and regions in the world products cover more than 100 countries and regions in the world.
Продукція охоплює понад 100 країн і регіонів світу продукції охоплює понад 100 країн і регіонів у світі.

Today, over 1.8 million commodities are exported from Yiwu to 219 countries and regions in the world.
Зараз понад 1, 8 млн видів товарів з містечка Їу відправляються на експорт у 219 країн і регіонів по всьому світу.

Iceland is one of the most active volcanic regions in the world, with eruptions occurring on average roughly every three years(in the 20th century there were 39 volcanic eruptions on
Ісландія є одним з найбільш активних вулканічних регіонів світу, де виверження відбуваються в середньому раз на три роки(в 20-му сторіччі в Ісландії та поряд з нею

is one of the greatest winemaking regions in the world, and is only a three hour flight away from Sydney,
є одним з найбільших виноробних регіонів світу, і це тільки три години польоту від Сіднея, але місцеві жителі,

Each participant is randomly assigned to one of the 10 regions in the world: North America,
Кожен учасник у випадковому порядку закріплюється до одного з 10 регіонів світу: Північна Америка, Латинська Америка,

the aim is to focus on around 10 sites or regions in the world.
метою є зосередитися на близько 10 об'єктах або регіонах світу.

In the Neolithic the remaining unsettled regions in the world, specifically the Japanese islands(some researchers believe that Japan was settled somewhat earlier)
В епоху неоліту були освоєні залишалися ще не заселеними райони Землі, зокрема японські острови(деякі дослідники вважають,

geographically diverse regions in the world, North America is still very much worth exploring, despite the strain it may put on your wallet.
географічно найрізноманітніших регіонів у світі, все ще варто вивчити, незважаючи на напругу, яке вона може поставити на ваш гаманець.

Peru is one of the fastest growing economies and regions in the world and this new trade deal is a huge win for Australian farmers,
Перу є однією з найбільш швидкозростаючих економік і регіонів у світі, і нова торгова угода є величезною перемогою для фермерів Австралії,

the location of countries and regions in the world division of labor
місцем країн і регіонів у світовому розподілі праці

Brenda Burch has extensive knowledge and has significant experience in the field of winemaking in one of the most beautiful wine regions in the world: Bordeaux.
винній компанії з Бордо, уроженка Британії, Брінда Буріш володіє ґрунтовними знаннями та має значний досвід у сфері виноробства в одному із найпрекрасніших винних регіонів у світі: Бордо.

lower levels of development than other regions in the world, many African nations show strong
нижчий рівень розвитку, ніж інші регіони у світі, багато африканських націй демонструють сильний

innovative economic regions in the world- and beyond.
інноваційних економічних регіонів у світі і за її межами.