REMAINING AFTER - переклад на Українською

• залишилися після
• залишається після
• залишилася після
• залишаються після
• залишився після
• залишилося після

Приклади вживання Remaining after Англійська мовою та їх переклад на Українською

ВК- is the equity capital(part of assets remaining after deducting liabilities);
ВК- власний капітал(частина в активах, що залишається після вирахування зобов'язань);

stained glass paint remaining after repairs.
вітражні фарби, що залишилися після ремонту.

Remaining after satisfaction of the claims of creditors of the estate of the liquidated co-operative is transmitted to the members of the cooperative
Що залишилося після задоволення вимог кредиторів майно ліквідованого кооперативу передається членам кооперативу

Stickiness remover 60 ml- this remedy is used to remove the stickiness remaining after aging the gel systems under ultraviolet.
Stickiness remover 60 мл- це засіб використовується для видалення липкості, що залишилася після витримки гелевих систем під ультрафіолетом.

old smoking mixture and other contaminants remaining after smoking will interrupt the aroma of new tobacco.
то залишки старої курильної суміші та інші забруднення, що залишаються після куріння, будуть перебивати аромат нового тютюну.

RDF fuel, or Refuse Derived Fuel, is a fuel that consists of the waste remaining after sorting.
RDF-паливо, або Refuse Derived Fuel,- паливо, що залишилися після сортування відходів.

It is possible that the United States will transfer to Central Asia part of the weapons and equipment remaining after the departure of the US armed forces from Afghanistan.
Не виключено, що США передасть в ЦентральнуАзію частину зброї і техніки, яка залишається після відбуття американських збройних сил з Афганістану.

In the event of the liquidation of such organization, the property thereof remaining after satisfaction of the claims of creditors shall be used for the purposes specified in its constituent documents.
У разі ліквідації такої організації її майно, що залишилося після задоволення вимог кредиторів, використовується в цілях, зазначених в її установчих документах.

what is able to collect the missing potatoes and remaining after harvesting the tops of plants.
здатний збирати пропущений картопля і залишилася після збирання бадилля рослин.

different sizes, remaining after the production of other products.
різних розмірів, що залишаються після виробництва інших виробів.

To create fences, you can use branches, remaining after trimming of shrubs and trees.
Для створення тини можна використовувати гілки, залишилися після обрізання кущів та дерев.

has shown that the gas remaining after combustion does not support breath and burning.
показав, що газ, який залишається після згорання, не підтримує дихання та горіння.

rinsed in water remaining after replacement.
промити в воді, що залишилася після заміни.

sew up the holes in them remaining after the filler was introduced.
зашиваємо отвору в них, що залишилися після введення наповнювача.

To protect the root systems use fallen leaves, the remaining after the spring cleaning of the site.
Для захисту кореневої системи використовують палую листя, залишилася після весняного прибирання ділянки.

based on the use of branches fall remaining after pruning.
в основі якого використання гілок, що залишилися після осінньої обрізки дерев.

Remaining after otsoa the two strongest candidate will be exposed on an all-party vote(all from the conservative party about 150 thousand members).
Хто залишиться після відсіву будуть виставлені на загальнопартійне голосування(всього у консервативної партії близько 150 тис. членів).

When the flat walls are sealed by spackling remaining after laying wiring grooves
При рівних стінах закладаються за допомогою шпаклювання залишилися після прокладки проводки канавки

and from the liquid remaining after the production of casein(cm. Below"Whey Products" section).
також з рідини, що залишається після виробництва казеїну(див. Нижче розділ«Сироваткові продукти»).

you can see the pieces of eggs and skins, remaining after molting, and excrement,
в ковдрах можна побачити частинки яєць і шкурок, що залишилися після линьки, а також екскременти,