RESEARCH DONE - переклад на Українською

• дослідження проведені
• досліджень зроблено
• досліджень проведених
• дослідження проведене

Приклади вживання Research done Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everest Language School is Dublin's first school to base all academic decisions on linguistic research done within the school.
Мовна школа"Еверест"- перша школа в Дубліні, яка приймає всі академічні рішення на основі лінгвістичних досліджень, що проводяться в школі.

Research done in South Africa,
Дослідження, проведені в Південній Африці,

Research done in South Africa,
Дослідження, проведені в Південній Африці,

biogas resources are found throughout the country,” according to research done in 2010 by Hivos
біогазові ресурси знаходяться по всій країні", за словами дослідження, проведені в 2010 Hivos та Winrock International, неприбуткова організація,

That's because you know that there is great research done with survey data,
Це тому, що ви знаєте, що є велике дослідження, проведене з даними обстежень,

Research done primarily in the first half of the 20th century showed that the majority of principles proposed by Engler as the basis of his system were false,
Дослідження, проведені головним чином в 1-ій половині 20 ст, показали, що більшість принципів покладених Енглером в основу своєї системи,

Research done in the United States suggests that the trend of rejecting“traditional views of masculinity” is most prevalent amongst men of Anglo-Saxon descent
Дослідження, проведені американськими вченими, демонструють, що тенденція відмови від«традиційних уявлень про мужність» найбільш поширена серед чоловіків англо-саксонського походження

Research done a few years ago under the auspices of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching uncovered a most important
Проведено кілька років тому за допомогою Фонду Карнегі з метою вдосконалення викладання,

The research done by Becker and his team suggests that early in cosmic history,
Дослідження, виконане Бекером та його командою, показують, що на початку космічної

Other research done by scientists at the Lewis Cantley of Weill Cornel Medicine in New York found high doses of vitamin C helps kill and eliminate colorectal cancer cells with certain genetic mutations.
Інші дослідження зроблені вченими з Lewis Cantley of Weill Cornell Medicine в Нью-Йорку, виявили, що високі дози вітаміну С допомагають вбивати і усувати колоректальні ракові клітини з певними генетичними мутаціями.

Research done by scientists at the Lewis Cantley of Weill Cornell Medicine in New York found high doses of Vitamin C help eliminate colorectal cancer cells with certain genetic mutations.
Інші дослідження зроблені вченими з Lewis Cantley of Weill Cornell Medicine в Нью-Йорку, виявили, що високі дози вітаміну С допомагають вбивати і усувати колоректальні ракові клітини з певними генетичними мутаціями.

Research done a few years ago under the auspices of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching uncovered a most important
Кілька років тому в ході дослідження, проведеного під патронатом Фонду Карнегі для підвищення кваліфікації вчителів,

to the GDP of that country, so the total amount of research done in a country is proportional to the square of its GDP divided by its population.
кількість астрономів у країні пропорційна ВВП країни, окрім того важливість виконаного дослідження в країні пропорційна квадрату її ВВП, поділеному на чисельність населення.

The researches done so far concede that the children of middle-class families are more likely to become obese because of their tendency to have snacks in between meals.
Дослідження, зроблені до цих пір, визнають, що діти сімей середнього класу з більшою ймовірністю стають ожиріннями через тенденцію до закусок між прийомами їжі.

Ru offers a lot of information about up-to-date discoveries and researches done by the scientists, about events
Ru представлена широка інформація: про актуальні відкриття і дослідження, зроблені вченими, про події

provided within the frames of research Doing Business 2012(page 98)
наведених в рамках дослідження Doing Business 2012(сторінка 98) щодо України,

Of research done 25 and 30 years ago.
Активні дослідження почалися 25-30 років тому.

Is there no research done in this question anymore?
Більше ніяких досліджень було зроблено з цього приводу?

What is a research study and why is research done?
Яким було дослідницьке питання і чому дослідження було проведене?

This is according to research done by McKinsey& Company.
Такі висновки дослідження, проведеного компанією McKinsey& Company.