RESEARCHERS HAVE FOUND - переклад на Українською

• дослідники виявили
• дослідники знайшли
• дослідники встановили
• вчені виявили
• дослідники з'ясували
• вчені знайшли
• дослідження показали
• вчені встановили
• дослідників виявила
• дослідники показали
• вчені з'ясували

Приклади вживання Researchers have found Англійська мовою та їх переклад на Українською

Researchers have found three skeletons in the cave located in the State of Tabasco in the south of Mexico.
Дослідники знайшли три скелета в печері, розташованій в штаті Табаско на півдніМексики.

For instance, researchers have found that most Europeans have a genetic variant that lets them fully digest milk as adults.
Вчені виявили, наприклад, що у більшості європейців є генетична варіація, що дозволяє їх організму повністю засвоювати молоко.

But now, researchers have found new evidence for a fifth force of nature-
Але тепер дослідники знайшли нові докази п'ятої сили природи-

The researchers have found that activation of muscarinic receptors of acetylcholine neurotransmitter prevented the proliferation of axons(processes neurons).
Дослідники встановили: активація мускаринових рецепторів нейромедіатора ацетилхоліну перешкоджала розростання аксонів(відростків нейронів).

Researchers have found that the positive emotions associated with laughter decrease stress hormones
Дослідники з'ясували, що позитивні емоції, пов'язані зі сміхом, зменшують гормони стресу

Researchers have found that stem cells taken from adult women can spontaneously produce new eggs in the laboratory.
Вчені виявили стовбурні клітини в яйцеклітинах жінок, які спонтанно виробляли нові яйцеклітини в лабораторії.

Researchers have found something special: at Eletyozer the name of the lake,
Дослідники знайшли щось особливе: в Елетозоре назва озера,

Even better, researchers have found that reading a local paper can mobilize 13 percent of nonvoters to vote.
Більш того, дослідники встановили, що читання місцевої газети може спонукати проголосувати 13% тих, хто не збирався цього робити.

American researchers have found that the greatest percentage of people with absolute hearing is observed in those who began to study music between 4 and 5 years of life.
Американські дослідники з'ясували, що найбільший відсоток людей з абсолютним слухом спостерігається у тих, хто почав вивчати музику між 4 і 5 роками життя.

Having studied their ceramics, researchers have found the traces of fat from the horse milk and meat there.
Дослідивши їхню кераміку, вчені знайшли на ній сліди жиру із конячого молока та м'яса.

Basically, researchers have found that the human left brain is"responsible" for completely different functions than the right brain.
В основному, дослідники знайшли, що людина виїхала, мозок"відповідальний" за повністю різні функції чим правий мозок.

Researchers have found that honing our compassion skills helps us remain calm in the face of difficult people and situations.
Вчені виявили, що відточування наших навичок співчуття допомагає нам зберігати спокій, стикаючись з важкими людьми і ситуаціями.

And at the same time, researchers have found that in the blood of the subjects became more immune cells responsible for the state of anti-virus protection.
І в той же час дослідники встановили, що в крові у випробовуваних стало більше імунних клітин, що відповідають за стан антивірусного захисту.

Researchers have found that the positive emotions associated with laughter decrease stress hormones
Дослідники з'ясували, що позитивні емоції, пов'язані зі сміхом, зменшують гормони стресу

Researchers have found evidence that hominins- early human ancestors- used stone tools to cleave meat from animal bones more than 3.2 million years ago.
Вчені знайшли свідчення того, що гомініни- доісторичні людиноподібні істоти- використовували кам'яні інструменти для відсікання м'яса від кісток тварин понад 3, 2 млн років тому.

Researchers have found what they believe is the strongest evidence yet that volcanoes caused the biggest mass extinction in Earth's history.
Дослідники знайшли реальний доказ того, що саме вулкани викликали найбільше масове вимирання в історії Землі.

Researchers have found a link between the use of gadgets at night
Вчені виявили зв'язок між використанням гаджетів вночі

American researchers have found that the benefits of the Mediterranean diet is that it is able to preserve youth genes.
Американські дослідники встановили, що користь від середземноморської дієти полягає в тому, що вона здатна зберегти молодість генів.

In multiple studies of undergraduate students, researchers have found that students are more likely to prefer options framed positively.
У численних дослідженнях поведінки студентів, дослідники з'ясували, що студенти з більшою ймовірністю обирають варіанти з позитивною рамкою.

Recently, researchers have found that physical changes in the body can be paired with psychological changes as well.
Останні дослідження показали, що фізичні зміни в організмі можуть супроводжуватися також психічними змінами.