RISK OF EARLY DEATH - переклад на Українською

• ризик ранньої смерті
• ризик передчасної смерті
• ризиком ранньої смерті

Приклади вживання Risk of early death Англійська мовою та їх переклад на Українською

eggs nearly tripled their risk of early death.
майже потроїли ризик ранньої смерті.

they will reduce the risk of early death by 11 percent.
то вони зменшують ризик ранньої смерті на 11 відсотків.

The intake of 300 mg cholesterol in the diet was associated with a 3.2% higher risk of heart disease and a 4.4% higher risk of early death, as shown by the analysis of Zhong's data.
Споживання додаткових 300 міліграмів холестерину на день було пов'язано з високим ризиком серцевих захворювань на 3,2% і ризиком ранньої смерті на 4,4%, показав аналіз цих даних.

finding that consuming four to five cups daily may reduce the risk of early death- even for those who drink decaf.
споживання чотирьох-п'яти чашок кави в день може знизити ризик ранньої смерті, навіть серед тих, хто п'є каву без кофеїну.

Consuming an additional 300 milligrams of dietary cholesterol per day was associated with a 3.2 percent higher risk of heart disease and a 4.4percent higher risk of early death, Zhong's analysis of the data showed.
Споживання додаткових 300 міліграмів холестерину на день було пов'язано з високим ризиком серцевих захворювань на 3,2% і ризиком ранньої смерті на 4,4%, показав аналіз цих даних.

fatty acids is in a large measure for the Wellness of the body and even reduces the risk of early death.
багатих омега-3-поліненасиченими жирними кислотами є надзвичайно корисним для організму і навіть знижує ризик ранньої смерті.

And each additional half an egg consumed per day was associated with a 1.1% higher risk of cardiovascular disease and 1.9% higher risk of early death due to any cause.
І кожна додаткова половина споживаного яйця на день була пов'язана з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань на 1,1% і ризиком ранньої смерті від будь-якої причини на 1,9%.

Each additional half an egg consumed per day was associated with a 1.1% higher risk of cardiovascular disease and 1.9% higher risk of early death due to any cause.
І кожна додаткова половина споживаного яйця на день була пов'язана з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань на 1,1% і ризиком ранньої смерті від будь-якої причини на 1,9%.

Consuming an additional 300 milligrams of dietary cholesterol per day was associated with a 3.2% higher risk of heart disease and a 4.4% higher risk of early death, Zhong's analysis of the data showed.
Споживання додаткових 300 міліграмів холестерину на день було пов'язано з високим ризиком серцевих захворювань на 3,2% і ризиком ранньої смерті на 4,4%, показав аналіз цих даних.

And every other half egg consumed per day was associated with a 1.1% higher risk of cardiovascular disease and a 1.9% increased risk of early death due to any cause.
І кожна додаткова половина споживаного яйця на день була пов'язана з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань на 1,1% і ризиком ранньої смерті від будь-якої причини на 1,9%.

they discovered that people who had lost their sense of smell had a 19% higher risk of early death than individuals with normal smell function.
стан здоров'я і функції мозку, вони виявили, що у людей, які втратили нюх, ризик передчасної смерті на 19% вищий, ніж у людей із нормальною функцією запаху.

It also reduces the risk of early deaths by more than 32%.
Також це підвищує ризик передчасної смерті на 18%.

while the other five increased the risk of earlier death.
інші п'ять підвищує ризик ранньої смерті.

People who consistently smoked an average of less than one cigarette per day over their lifetimes had a 64 percent higher risk of earlier death than people who never smoked.
У людей, які в середньому викурювали менше однієї сигарети в день протягом життя, ризик передчасної смерті виявився на 64% вище, ніж у тих, хто ніколи не курив.

Risk of Early Death.
Ризик ранньої смерті.

The risk of early death.
Ризик ранньої смерті.

Divorce increases risk of early death.
Розлучення підвищує ризик ранньої смерті.

Risk of early death from smoking higher than thought.
Ризик смерті від куріння вище ніж передбачалося раніше.

The risk of early death for similarly sedentary men is 17 percent.
Коефіцієнт ранньої смерті для аналогічно сидячих чоловіків становить 17 відсотків.

The first found greater social connection conferred a 50 per cent reduced risk of early death.
Більш високий соціальний зв'язок на 50% знижує ризик ранньої смерті.