RUFFLES - переклад на Українською

• рюшами
• оборками
• воланами
• рядочки
• рюшів
• оборки
• рюші
• волани
• воланів

Приклади вживання Ruffles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prom dresses mullet 2018 are decorated with lush lace, ruffles, luxurious trains.
Випускні сукні mullet 2018 декоровані пишними мереживами, оборками, розкішними шлейфами.

Curtains- Pattern Lambek with ruffles.
Фіранки- Викрійка ламбекена з оборками.

That room of hers, all satin and ruffles.
Її кімната, вся в атласі та оборках.

flounces, ruffles, fringe.
волани, рюші, бахрома.

Used lace and ruffles.
Використовуються мереживо і рюші.

Gathered pleated ruffles give the bed a cozy"home" look.
Зібрані в складку оборки надають ліжка затишний«домашній» вигляд.

The ruffles will make the men's pullover gentle and festive.
Ажурі зроблять чоловічий пуловер ніжним і святковим.

Ideal ruffles, durable texture.
Ідеально гофрований, міцної текстури.

I made the ruffles and everything.”.
Я робив мережива і взагалі все'.

Sewn ruffles and edge onto draperies
Обмітайте рюшами і краю на драпірування

So choose separate swimwear with active enough bodice adorned with ruffles, large pattern,
Тому вибирайте роздільні купальники з досить активним ліфом, прикрашеним оборками, великим малюнком,

If your toes there lapel with ruffles, then fix it right next to the toe you just help these embroidered details.
Якщо на ваших носочках є відворот з рюшами, то зафіксувати його біля самого носка вам якраз і допоможуть такі вишиті деталі.

Thanks to its soft folds of the Austrian blinds look good with ruffles or fringe on the sides
Завдяки своїм м'яким складкам австрійські штори добре виглядають з воланами або бахромою з боків або нижньому краю,

Here, the top curtain decorated with soft ruffles that are trimmed with lace,
Тут верх фіранки прикрашений м'якими оборками, які оброблені мереживом,

The wand and back are decorated with cut-off coquette with ruffles, as does the ruffle adorns the bottom of the sleeve.
Паличка і спинка декоровані відрізними кокетками з рюшами, так само рюша прикрашає низ рукава.

Often, the bodice of the dress is decorated with numerous lace inserts, ruffles and draperies, which will give extra chest volume.
Часто ліф сукні декорують численними мереживними вставками, воланами і драпіровками, які додадуть додатковий об'єм грудей.

Lung tissue sleeker look with lush pleats and ruffles, tight as producing an impressive impression when you hang flat with simple folds at the corners.
Легкі тканини витонченіше виглядають з пишними складками і оборками, щільні ж виробляють значне враження, коли висять плоско з простими складками по кутах.

Many try to dress up in pink skirts with ruffles, hang around with ringing bracelets
Багато хто намагається вбратися в рожеві спідниці з рюшами, обвішатися дзвінкими браслетами

turning it on the"underside" weave 2 ruffles from the same beads.
перевернувши його на«виворіт» сплести 2 рядочки з тих же бусинок.

eschewing the ruffles, laces, etc., that marked upper-class dress in seventeenth-century England.
відмовляючись від мережив, рюшів та інших оздоб, які виділяли вищий клас в Англії XVII століття.