RUNNING IN - переклад на Українською

• працює в
• виконуються в
• біг у
• бігу в
• бігають в
• запущені в
• балотуються в
• працюють в
• працювати в
• йдуть у
• проходить у
• запущено у

Приклади вживання Running in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let a running rat illustrate one of parallel computation processes running in your brain.
Нехай працює щури проілюструвати одну з паралельних процесів обчислень працює у вашому мозку.

They end up like hamsters running in wheels.
Вони подібні до хом'яків, що бігають на колесі.

Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
Натисніть Ctrl+Esc, щоб показати програми, які працюють у поточному сеансі.

The Containerships Train is our 22nd container train running in Ukraine.
Containerships Train- наш 22 контейнерний поїзд, який курсуватиме по Україні.

Or you can go running in the park.
Або просто можна піти побігати у парку.

Develops natural language processing services running in the cloud for millions of users.
Розробляє сервіси опрацювання природних мов, що працюють у хмарі для мільйонів користувачів.

It is worth remembering, that equipment, running in a loop mode,
Варто пам'ятати, що техніка, працює в циркуляційному режимі,

modify the program running in the processor and, of course,
змінювати програму, що працює в процесорі, і, звичайно,

Programs using Substrate can modify other native or third-party apps running in memory, without having to modify the source code or requiring the installation of a custom….
Програми, що використовують субстрат може модифікувати інші додатки нативний або сторонніх виконуються в пам'яті, без необхідності змінювати вихідний код або….

Running in the rain- something interesting
Біг у дощ- щось цікаве

Click“Yes” to enable UAC running in and click“Yes” in order to permit entry into registry. Registry Editor.
Натисніть кнопку“Так” Щоб увімкнути UAC працює в і натисніть“Так” для того, щоб дозвіл на в'їзд в реєстрі. Редактор реєстру.

it consumes 70 milliwatts of power running in real time
кожен чіп споживає 70 міліватт потужності, що виконуються в режимі реального часу

The competition is held with the aim of popularizing and promoting the running in outdoor conditions in the open air in Ukraine, as well as.
Змагання проводиться з метою популяризації та пропаганди бігу в природних умовах на відкритій місцевості в Україні, а також.

But not sure if running in a virtual machine has the same functions as when it boots directly to disk, cd or usb.
Але не впевнений, якщо працює в віртуальній машині має ті ж функції, що і при завантаженні безпосередньо на диск, компакт-диск або USB.

An orthogonal persistence environment does not require any specific actions by programs running in it to retrieve or save their state.
Середовище для ортогональної персистентності не потребує жодних спеціальних дій програм, що виконуються в ньому, для збереження чи відновлення свого стану.

In the morning and in the evening we can see people running in the parks, stadiums
Вранці і ввечері можна бачити людей, I бігають в парках, на стадіонах

the so-called CubeSats amounted 292 from 345 satellites, running in 2017 year.
кількість таких невеликих супутників, так званий CubeSats склав 292 з 345 супутники, працює в 2017 рік.

So far, all of ever running in the social networks in Ukraine is not large.
Поки що всі групи коли-небудь запущені в соціальних мережах в Україну не великі.

you can have this great computer spy software up and running in just a few minutes.
ви можете мати цей великий комп'ютер шпигун вгору і працює в лічені хвилини.

One's past, I suppose; I see children running in the garden….
У минулому, я думаю, я бачу дітей, що бігають в саду… шум моря вночі….