Приклади вживання Russia and france Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia and France will continue to insist on the implementation of all points of the Minsk agreements on settling the situation in Ukraine.
РФ і Франція будуть Russia and France have stepped up their aerial bombing campaigns in Syria but they have different objectives.
Russia and France agreed to strike only the terrorists,
При цьому РФ і Франція домовилися завдавати удари тільки по терористах,He believes it to be a testimony of good relations between Russia and France, the Cathedral being a symbol of these relations.
На думку католицького ієрарха, це свідчить про добрі стосунки між Росією і Францією, а храм, за його словами, є символом цих відносин.The author of more than 50 projects of private interiors in Russia and France, co-author and participant of dozens of other architectural projects, exhibitions, competitions and biennale.
Автор понад 50 проектів приватних інтер'єрів в Росії і у Франції, співавтор Union treaty and peace between Russia and France June 7, 1807 was signed in.
Союзний договір і мир між Росією та Францією 7 червня 1807 р. був підписаний у.In this context, the attacks against Russia and France are the obvious manifestation of this jihad of Islamists of the IS.
В даному контексті теракти проти Росії та Франції є очевидним проявом такого джихаду ісламістів ІД.Poland, Russia and France.
Польщі, Росії та Франції.ideology of the avant-garde in Central Europe, Russia and France in the 20th and 21st centuries.
ідеологія авангарду в Центральній Європі, Росії та Франції у XX the country is the third biggest in the European continent after Russia and France.
на європейському континенті Іспанія стоїть за цим показником на третьому місці після Росії та Франції.It is noteworthy that a slight reduction in the number of such objects were registered in Russia and France,"- noted in the study.
Примітно, що невелике скорочення числа таких об'єктів було зареєстровано в Росії і у Франції",- наголошується в дослідженні.Expecting that military operations on land would be waged by the armies of its allies, Russia and France, Great Britain did not draw up plans for operations by ground forces.
Великобританія розраховуючи на те, що воєнні дії на суші будуть вестися арміями її союзників- Росії й Франції, не планувала операцій сухопутних військ.Germany, Russia and France.
Німеччини, Росії та Франції.Armand then went to study economics in Brussels and travelled between Russia and France to do undercover work for the socialist movement.
Після цього вона їде вивчати економіку до Брюсселя German Chancellor Angela Merkel says she hopes to get together with the leaders of Turkey, Russia and France next month to discuss the situation in Syria.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель сподівається, що наступного місяця вона буде разом з лідерами Туреччини, Росії та Франції обговорювати ситуацію в Сирії.As pointed out by French RFI radio,“it is no secret that relations between Russia and France are characterized by fundamental differences,
Як відзначило французьке радіо RFI,«ні для кого не секрет, що відносини між Росією і Францією характеризуються принциповими розбіжностями,laid the foundation for diplomatic relations between Russia and France.
все ж поклала початок дипломатичним відносинам між Росією і Францією.by land area, this European country takes third place after Russia and France.
За площею території ця європейська країна посідає третє місце після Росії і Франції.the future of Germany, benefiting Russia and France, and leading to a Prussian-centered Germany empire.
приносячи користь Росії і Франції, Looking to Russia and France for support, the majority of bourgeois émigrés formed in March 1917 the Montenegrin Committee of National Unification, which in August accepted the Corfu Declaration.
Більшість буржуазної еміграції, що орієнтувалася на Росію і Францію, створило(у березні 1917) Чорногорський комітет національного об'єднання, що приєднався в серпні 1917 до Корфской декларації.
