Приклади вживання Ryan said Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ryan said the coalition had“begun the process of our deliberate withdrawal from Syria,” adding that he would provide no further information about“specific timelines, locations, or troop movements.”.
Полковник Райан заявив, що коаліція"розпочала процес навмисного виходу із Сирії", додавши, що жодної докладної інформації про"конкретні строки, місця або пересування військ" він не надаватиме.WASHINGTON(Reuters)- U.S. House of Representatives Speaker Paul Ryan said on Wednesday tariffs are not the right tool to use in the trade dispute with China,
Голова Палати представників США Пол Раян заявив в середу, що тарифи не є правильним інструментом для використання в торговій суперечці з Китаєм,This is not just simply scientific discourse, there are big issues to do with how that whole process is governed," Ryan said, citing the need to"ensure equitable access" to any products derived from research and approved by regulators.
Є великі проблеми, пов'язані з тим, як регулюється весь цей процес»,- сказав Раян, додавши, що потрібно«забезпечити рівноправний доступ» до будь-якої продукції, отриманої в результаті досліджень.he agreed with that decision,” Ryan said at a press conference following the decision.
він погодився з цим рішенням",- зазначив Райан на прес-конференції 24 березня.may not do,” Ryan said during a press briefing in the Capitol.
не може зробити",- сказав Раян під час прес-брифінгу в Капітолії.he agreed with that decision,” Ryan said at a press conference.
він погодився з цим рішенням",- зазначив Райан на прес-конференції 24 березня.Speaking to reporters a day after President Donald Trump's meeting with Russian President Vladimir Putin, Ryan said if congressional committees believe further sanctions on Russia are necessary,"I'm more than happy to consider those".
Виступаючи перед журналістами наступного дня після зустрічі президента Дональда Трампа з президентом Росії Володимиром Путіним, Райан сказав, що якщо комітети Конгресу вважають, що потрібні подальші санкції щодо Росії, він буде більш ніж щасливий розглянути їх".We can enforce our immigration laws without breaking families apart", Ryan said Wednesday before Trump announced he would sign an executive order to end breaking up families.
Ми можемо підтримати наші імміграційні закони й без того, що відокремлювати членів родин», сказав Раєн перед тим, як Трамп повідомив, що підпише виконавче розпорядження про закінчення цієї практики.low periods), Ryan said.
низький період),- сказав Райан.What a lot of Republicans want to see is that we have a standard-bearer that bears our standards,” Ryan says.
Що багато республіканців хочуть бачити у нашому обранці людину, яка поділяє наші стандарти",- сказав Раян.House Speaker Paul Ryan says in Prague:“We have every reason to believe
Раян сказав, що"є всі підстави вважати й очікувати, що пан Нікулін будеRyan says that he and Poroshenko“discussed ways to build on this partnership
Райан стверджує, що вони з Порошенком"обговорили шляхи розвитку цього партнерстваcan't be ignored, Ryan says.
не можуть бути проігноровані, говорить Райан.such as genetics and lifestyle, Ryan says.
спосіб життя, говорить Райан.The top Republican in the U.S. House of Representatives, Paul Ryan, said on Wednesday the House would vote on immigration legislation on Thursday that would end the practice of separating families who cross the U.S. border illegally.
Спікер Палати представників Пол Раян наголосив, що законопроект, який буде виставлений на голосування у четвер, зупинить практику розділення сімей, що незаконно перетинають кордон США.Suggesting a purpose that might have played into a selective evolutionary advantage, Ryan says,“Horned dinosaurs in North America used their elaborate skull ornamentation to identify each other
Припускаючи мету, яка могла б зіграти у виборчій еволюційній перевазі, Райан говорить:«Рогаті динозаври в Північній Америці використовували свої складні прикраси черепа, щоб ідентифікувати один одногоRyan said not currently.
Райан вважає, що ще не час.troop movements", Ryan said.
пересування військ",- сказав полковник.We refer to each of these images as a crime scene photo because that's exactly what they are,” the group's CEO John Ryan said.
The thrill of getting into an abandoned building, especially one that is illegal like the Ghost Tower gives me a huge adrenaline rush,” Mr Ryan said.
Відчуття від попадання в покинутій будівлі, особливо той, який є незаконним, як привид вежі дає мені величезний заряд адреналіну",- сказав пан Райан.
