SAID THAT NOW - переклад на Українською

• зазначив що зараз
• заявив що зараз
• сказав що зараз
• повідомив що зараз
• розповів що зараз
• заявила що зараз
• підкреслив що зараз
• наголосив що зараз

Приклади вживання Said that now Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three years ago, environmentalists said that now on Earth there is a sixth mass extinction of animals.
Два роки тому екологи заявили про те, що зараз на Землі відбувається нове, шосте масове вимирання тварин.

After the drills, Vladimir Zelenskiy said that now his team is developing a program to restore the Donbass.
Після навчань Володимир Зеленський розповів, що наразі його команда розробляє програму відновлення Донбасу.

She said that now the Ukrainian people actively requires other politicians,
Вона нагадала, що зараз український народ активно вимагає інших політиків,

The representative of the UOC-KP said that now the Moscow Patriarchate has 12 parishes
Речник УПЦ КП зазначив, що наразі Московський патріархат налічує 12 тисяч парафій

Hrynevych said that now we have a situation when children of ethnic minorities,“finishing school for the budget,
Гриневич пояснила, що наразі склалася ситуація, коли діти нацменшин,«закінчуючи школу за бюджетні кошти,

Speaker Andriy Parubiy, after a failed vote, said that now the law on the medical reform can be signed.
Голова Ради Андрій Парубій після проваленого голосування зазначив, що тепер закон про медреформу можна підписувати.

In this regard, he said that now is preparing the legal basis for that,
У цьому зв'язку він зауважив, що зараз відбувається підготовка законодавчої основи для того,

Draper said that now is the right time to introduce this technology in Argentina,
Фінансист стверджує, що зараз якраз підходящий час для впровадження цієї технології в Аргентині,

Then Comcast, abandoning the struggle for 21st Century Fox said that now intends to focus on the purchase of pan-European Sky plc,
Тоді Comcast, відмовившись від боротьби за 21st Century Fox, заявив, що тепер має намір зосередитися на придбанні пан'європейської Sky plc,

The leadership of the messenger said that now customers will be able to contact companies in several ways.
Керівництво месенджера відзначило, що тепер клієнти зможуть зв'язатися з компаніями декількома способами.

Klitschko said that now it is necessary to make important decisions for the city and Kyiv residents on social benefits,
Кличко зазначив, що нині необхідно ухвалювати важливі для столиці та киян рішення щодо соціальних виплат,

The head of the Ministry of Internal Affairs said that now the certificate of absence of conviction can be ordered online mode for free, 24/7.
Глава МВС повідомив, що відтепер довідку про відсутність судимості можна безкоштовно замовити вонлайн-режимі 24/7.

He said that already a contract has been signed with Westinghouse about alternative supplies of nuclear fuel, and said that now the purchase volume of this fuel is substantially growing.
Він нагадав, що вже укладено контракт з американською Westinghouse щодо альтернативних поставок ядерного палива, і повідомив, що нині обсяги закупівлі цього палива суттєво збільшуються.

O'Brien also said that now the main problem related to the increase in the number of flights of the airline to Ukraine is the protective policy of the European Union(EU)
ТакожО'Брайан зазначив, що зараз основною проблемою збільшення кількості рейсів в Україну є протекціоністська політика з боку Німеччини,

During the meeting on April 21, Edgar Putra said that now the residence permit is extended automatically
Під час засідання 21 квітня Едгар Путра заявив, що зараз ВНП продовжується автоматично і безкоштовно,

He did not name the amount of investment in the development of the new online platform, but said that now the share of online sales of the Foxtrot network is about 10%.
Він не назвав суму інвестицій в розробку нової інтернет-платформи, проте зазначив, що зараз частка онлайн-продажів мережі“Фокстрот” становить близько 10%.

Commentary Details of the representative of the press service of the pension Fund of Ukraine said that now the pension Fund that he is,
У коментарі Подробицям представник прес-служби Пенсійного фонду України повідомив, що зараз пенсійний фонд коштами,

During the meeting of April 21, Edgar Putra said that now the residence permit is renewed automatically
Під час засідання 21 квітня Едгар Путра заявив, що зараз ВНП продовжується автоматично і безкоштовно,

The head of the Ministry of Internal Affairs said that now all over the country are building points of departure,
Очільник МВС зазначив, що зараз по всій країні будуються пункти базування, ангари і вся необхідна інфраструктура,

He also said that now Ukrzaliznytsia is discussing the need for night trains with the airport- the need for such trips is being discussed, taking into account the small number of night flights from the airport.
Він також підкреслив, що зараз“Укрзалізниця” веде обговорення з аеропортом в частині необхідності нічного курсування поїздів- в робочому порядку йде обговорення необхідності таких рейсів з урахуванням малої кількості нічних рейсів з аеропорту.